Translation examples
Сосредоточение внимания на диверсификации экспорта
Focusing on export diversification
V. СОСРЕДОТОЧЕНИЕ ВНИМАНИЯ НА ОСОБЫХ
V. FOCUSING ON SPECIAL NEEDS
D. Сосредоточение внимания на особых потребностях
D. Focusing on special needs
V. СОСРЕДОТОЧЕНИЕ ВНИМАНИЯ НА ИЗБРАННЫХ ТЕМАХ
V. FOCUSING ON SELECTED THEMES
Сосредоточение внимания на деятельности на страновом уровне
Focusing on action at the country level
Надо быть спокойной и сосредоточенной.
Stay calm and focused.
– Сосредоточенный на своей задаче, невероятно сосредоточенный». – Благодарю вас, мистер Скиннер, – сказал коммандер.
Focused, incredibly focused. "Thank you, Mr. Skinner," the commander said.
В них была сосредоточенность, больше того… дисциплина.
They were focused, and more… disciplined.
Пытливый, сосредоточенный взгляд.
A searching, focused gaze.
Все сохраняли спокойствие и сосредоточенность.
Everyone remained calm and focused.
И наконец, достаточно ли вы сосредоточенны и мотивированны?
And finally: are you focused and motivated?
Его взгляд был сосредоточенным и целеустремленным.
His face was focused, intent.
Глаза сосредоточенно блестели.
Her eyes were sleek and focused.
Он просто стал более…сосредоточенным.
He’d simply become more—focused.