Translation for "быть как можно меньше" to english

Быть как можно меньше

• be as small as possible

Translation examples

be as small as possible

3. Различие в яркости между изображением отраженного сигнала и кильватерным следом этого отраженного сигнала в течение одного оборота антенны должно быть как можно меньшим.
3. The difference in brightness between the writing of an echo and its afterglow during one antenna revolution shall be as small as possible.

6.21.3.2 В случае прерывистых полос расстояние между отдельными элементами должно быть как можно меньше и не должно превышать 50% длины самого короткого элемента".
In case of non-continuous strips the distance between single elements should be as small as possible and should not exceed 50 per cent of the shortest element length.

Необходимо, чтобы информационная архитектура (структура меню) таких вебсайтов также была относительно простой и привлекательной, а сами вебсайты должны быть как можно меньшими по размерам, с тем чтобы на них можно было легче найти нужную информацию.
The information architecture (menu structure) of the websites also needs to be relatively simple and attractive, and the websites should be as small as possible to make it easier to find information.

Поскольку дна в ящике нет, окошко должно быть как можно меньше.
At any rate since you can see right down to the ground, the window should be as small as possible.