Translation for "быть вкладчиками" to english

Быть вкладчиками

• to be investors
• be investors

Translation examples

to be investors

первоначальных вкладчиков
of registered pioneer investors

первоначального вкладчика
Yuzhmorgeologiya as a pioneer investor

вкладчиками в их первоначальных районах
investors in their pioneer areas

- Консультации с первоначальными вкладчиками:
- Consultations with pioneer investors:

В КАЧЕСТВЕ ПЕРВОНАЧАЛЬНОГО ВКЛАДЧИКА
FOR REGISTRATION AS A PIONEER INVESTOR

на регистрацию ее в качестве первоначального вкладчика
of France for registration as a pioneer investor

Статус зарегистрированных первоначальных вкладчиков
Status of registered pioneer investors

регистрации в качестве первоначальных вкладчиков 9
as pioneer investors . 8

– Как иммигрирующему вкладчику.
As an investor immigrant.

Это отпугнуло многих вкладчиков.
That scared a lot of investors off.

Возможно любое число вкладчиков, но они не названы.
There may be any number of investors, but they're not listed.

Разговаривал с вкладчиками и знакомыми исчезнувшего Розмонта.
He interviewed investors and acquaintances of the vanished Rosemont.

Они принадлежат федеральному правительству и вкладчикам вашего банка.
It belongs to the federal government and the investors in your bank.

Появление «Ин-Джин» в 1983 году при помощи японских вкладчиков.
InGen's start-up in 1983, with Japanese investors.

— Все вкладчики «Флагстафф Лайф» получат огромные бонусы.
All the Flagstaff Life investors are going to receive huge windfall payments.

Так, во всяком случае, говорили Тому корпоративные вкладчики.
That’s what the institutional investors were telling Tom, at any rate.

Ты здесь новичок, а я уже двадцать лет. Понимаешь, у них здесь есть один вкладчик.
You're new here; I been around for twenny years. They have an investor, see?

– Естественно. Мы – частная компания, у нас есть обязательства перед вкладчиками. – Большая прибыль?
"Naturally. We are a public company with obligations to investors . "Big profits?