Translation for "быть в электронных книгах" to english

Быть в электронных книгах

• be in e-books

Translation examples

be in e-books

36. В 2010 году Департамент сосредоточил свои усилия на разработке и расширении программы электронных публикаций, которая включала создание электронных книг и приложений для мобильных устройств, подписание соглашений о распространении электронных книг или лицензий на него с ведущими поставщиками электронных книг и заключение договоров с агрегаторами электронных книг, ориентированными на библиотечный рынок, такими как <<Ибрери>>.
36. The Department focused its efforts in 2010 on developing and expanding an epublishing programme, that included the creation of e-books and "apps" for mobile devices, the signing of e-book distribution agreements or licenses through leading e-book providers, and the conclusion of agreements with e-book aggregators focusing on the library market, such as ebrary.

электронная книга "Права ребёнка: сборник международных договоров";
E-book: The Rights of the Child: A Collection of International Agreements;

В настоящее время доступны порядка 50 000 электронных книг.
Nearly 50,000 e-books are currently accessible.

РП3.32 В издательском деле продолжают происходить значительные изменения: все больше читателей начинают отдавать предпочтение электронным книгам и на рынок выходят все больше компаний, занимающихся розничной торговлей электронными книгами.
IS3.32 The publishing industry continues to change significantly, with e-books progressively becoming mainstream reading choices, and more e-book retailers entering the marketplace.

Полученная информация будет распространяться в форме электронной книги на веб-сайте Управления
The information received will be disseminated as an e-book on the website of the Office

Кроме того, она доступна в формате электронной книги и приложения для чтения электронных книг с мобильного телефона, давая пользователям возможность прямого доступа и чтения в режиме офлайн, а также получения справочной информации по глобальным вопросам.
It is also available as an e-book publication and as a mobile e-book application to give users easy access and offline reading and reference on global issues.

Роберт Энсон Хайнлайн. – Старик слезящимися глазами уставился на светящийся экран «макинтоша». – Сейчас не выпускают его электронные книги? Что-нибудь такое, чтобы эта машинка мне их могла читать вслух. Я уже не справляюсь с мелким шрифтом.
Robert A. Heinlein.” The old man looked watery-eyed at his glowing Macintosh. “Are there any Heinlein e-books these days? Something this machine can read out loud to me? I can’t handle that fine print anymore.”