Translation for "быстрое сканирование" to english

Быстрое сканирование

• quick scan
• rapid scanning

Translation examples

quick scan

Проведем быстрое сканирование кадров с подъездной дороги?
Quick-scan the access road footage?

Итак, после быстрого сканирования его Фэйсбука, Твиттера,
Okay, so after a quick scan of his Facebook, Twitter,

Я провёл быстрое сканирование, пока все отвлеклись.
I just did a quick scan while everybody elsewas distracted.

Быстрое сканирование мозга, пересадка сознания в тела, которые, скорее всего, уже были заготовлены...
Quick scan of the brain, transfer that data to a body, which must have already been built...

Дроид согласно прогудел, и Люк приступил к быстрому сканированию систем.
The droid beeped an acknowledgment, and Luke gave the other instruments a quick scan.

Быстрое сканирование с помощью вмонтированных в «плеер» сенсоров показало, что на лужайке нет спрятанной сигнализации – никаких электронных или лазерных решеток.
A quick scan with the sensors in the music player showed that there were no field-effect or laser-grid alarm systems guarding the surface of the lawn.

rapid scanning

iii) съемка с быстрым сканированием с помощью штатного электронного оборудования;
(iii) Rapid scans imaging with nominal electronics;

Он использовал локатор быстрого сканирования, чтобы найти шестерых людей, и обнаружил их в пустынном мире, который в реальности последние несколько тысяч лет стал обителью медиумов третьего ранга из теософов фонов.
He used the control room’s rapid-scan locator to check the whereabouts of the six, discovering them on a desert world which for the past thousand years had been the domicile of three medium-rank Thone theosophists.