Translation examples
Мы можем, если хотим, притвориться, что израильско-палестинский конфликт является причиной всех отрицательных явлений на Ближнем Востоке.
We can, if we wish, pretend that the Israeli-Palestinian conflict is the cause of all that is wrong in the Middle East.
Он, впрочем, отчасти притворился.
He was partly pretending, however.
– не выдержал Бильбо, притворившись удивленным.
“Dwarves!” said Bilbo in pretended surprise.
Притворись, что нас здесь нет.
Pretend as if we’re not here.
Притворимся, что нас нет дома.
Pretend we're not in!'
— И притворятся, что не слышали.
“And pretend they didn’t.”