Translation for "была такая сила" to english

Была такая сила

• there was such a force
• it had the strength

Translation examples

there was such a force

Такие силы не могут называться силами Организации Объединенных Наций.
Such forces cannot be called a United Nations force.

Одним из элементов таких сил -- причем наиболее многочисленным -- являются полицейские силы.
One such force -- and the most substantial in size -- was the police force.

it had the strength

Такая сила характера.
She had such strength of character.

Зачарованный, беспомощный Саймон внезапно понял, что будь у него такая сила, он принял бы меч.
Enthralled, helpless, Simon suddenly wished he had the strength to take it himself.

На Севере моя кровь познала себя; на Севере я понял, что такое сила и как можно выстоять в одиночку.
In the north my blood had found itself, learning itself, in the north I had learned strength, and how to stand alone.