Translation for "был чарли" to english

Был чарли

• was charlie
• charlie was

Translation examples

was charlie

(сын У Чарли)
(Son of U Charlie)

Сектор "Чарли":
Sector Charlie: BCP Krstac

Чарли Смоук (м)
Charlie Smoke (m)

Его Превосходительство г-н Чарли Нако
H.E. Mr. Charlie Nako

е) Сектор "Чарли": штаб сектора распложен в Нишкиче, Черногория.
(e) Sector Charlie. The Sector headquarters is located in Niksic, Montenegro.

СООННР эвакуировали свой персонал из КПП <<Чарли>> в лагерь Зиуани.
UNDOF evacuated its personnel from the Charlie gate to Camp Ziouani.

е) заместитель министра (МООСПР) Джакобо Чарли (коренной маянья);
(e) Vice-Minister of MARENA: Jacobo Charly (member of Mayagna indigenous group);

28. 14 февраля в северной части сектора Чарли в Черногории имел место случай стрельбы.
28. A shooting incident occurred on 14 February in the north of Section Charlie in Montenegro.

8. Отделения военной полиции дислоцируются в лагере Зиуани, в лагере Фауар и на контрольно-пропускном пункте "Чарли".
8. The Military Police has detachments at Camp Ziouani, Camp Faouar and Checkpoint Charlie.

Это был Чарли Лучиано.
He was Charlie Luciano.

— Это был Чарли. — Да.
- And that was Charlie.

Это был Чарли Бароски.
It was Charlie Barosky.

Таким был Чарли Кэсс.
And that was Charlie Cass.

Где был Чарли прошлой ночью?
Where was Charlie the other night?

Это был Чарли МакКой.
A cop was killed. It was Charlie McCoy.

Эй, Чарли! Подошел, приглаживая ладонью жестоко укороченные волосы, Чарли.
Charlie!” Charlie approached, running his hand slightly ruefully over his new, brutally short haircut.

— Зато Чарли провалился, верно?
“Charlie failed, though, didn’t he?”

— А у Билла, Чарли и Перси есть разрешение?
“But Bill and Charlie and Percy can all do it?”

Из домика мальчиков высунулась голова Чарли.
Charlie’s head was poking out of the boys’ tent.

И все же появление Чарли принесло Гарри облегчение.
Nevertheless, Charlie’s arrival came as a relief to Harry.

Чарли не пробовал заклинания на всем, что попадалось под руку!
Charlie didn’t charm everything he met!

— Романтическая прогулка? — Чарли покачал головой. — Значит, четыре.
said Charlie, shaking his head. “Four…”

— Чарли тоже член Ордена, — сказал Джордж, — но он пока что в Румынии.
“Charlie’s in the Order, too,” said George, “but he’s still in Romania.

Мистер Уизли только успел исчезнуть, как в кухню вошли Билл и Чарли.
As Mr. Weasley vanished, Bill and Charlie entered the kitchen.

— Нет, Чарли не говорил, — сказал Чарли.
‘No, Charlie didn’t,’ Charlie said.

— Подушки сегодня не надо, Чарли-Чарли.
No squab today, Charlie-Charlie.

– Чарли, Бога ради, Чарли!
“Charlie, for God’s sake, Charlie.

- Да нет, Чарли - твой брат Чарли.
No – Charlie – your brother Charlie.

— Я Чарли Джонс! — напрягаясь изо всех сил закричал Чарли Джонс. Чарли Джонс, Чарли Джонс!
\\ff* CHARLIE JOHNS," URGENTLY cried Charlie Johns: "Charlie Johns, Charlie Johns!"

– Меня прислал Чарли. Чарли?
"Charlie sent me to look for you." Charlie?

Чарли знал его немножко. – Чарли...
Charlie knew him a little.” “Charlie…”

– А кто из них Чарли Бакет? – Чарли Бакет?
'Which one is Charlie Bucket?' 'Charlie Bucket?

– Куда? – спрашивает Чарли. – Куда Чарли идет?
“Where?” asks Charlie. “Where… Charlie… go?”

– Чарли – отравитель. К дьяволу Чарли!
Charlie is a poisoner, the hell with Charlie. They camped that night in

charlie was

Со мной был Чарли.
Charlie was with me.