Translation for "был также директором" to english

Был также директором

• was also a director
• he was also a director

Translation examples

was also a director

Г-н Кроли является также директором компании по переработке тантала “Niotan Inc.”, базирующейся в Неваде, Соединенные Штаты Америки.
Mr. Crawley is also a director of the tantalum processing company, Niotan Inc., based in Nevada, United States.

Директор филиала ОКИМО в Монгбвалу Угути Ванитье был также директором комиссариата шахт и энергетики ФНИ-ПФСИ.
The current OKIMO Chef de Poste in Mongbwalu, Uguti Wanitye, was also the Director of the Cabinet for the FNI-FRPI Commissariat aux Mines et Energy.

79. Было предложено упомянуть в пункте 49 также директоров проектной компании в качестве возможных сторон соглашений, касающихся управления проектной компанией.
79. It was proposed that paragraph 49 also mention directors of the project company as possible parties to agreements concerning the management of the project company.

Директором компании “RMMC” является Джон Кроли, который является также директором компании по переработке тантала “Niotan Inc.,” расположенной в Неваде, Соединенные Штаты.
The director of RMMC is John Crawley, who is also a director of the tantalum processing company, Niotan Inc., in Nevada, United States.

Гн Тамаки был также директором Центра передовых исследований по энергетике и ресурсам в инженерной аспирантуре Токийского университета и специальным помощником министра иностранных дел Японии.
Mr. Tamaki was also the Director of the Frontier Research Centre for Energy and Resources, Graduate School of Engineering, University of Tokyo, and a Special Assistant to the Minister for Foreign Affairs of Japan.

41. Предложение Генерального секретаря о преобразовании Сектора по предупреждению преступности и уголовному правосудию в отдел и предоставлении ему дополнительных, хотя и скромных, ресурсов имеет целью обеспечить надлежащее выполнение Генеральным директором Отделения Организации Объединенных Наций в Вене, который является также Директором-исполнителем Международной программы Организации Объединенных Наций по контролю над наркотическими средствами (МПКНСООН), обязанностей, возложенных на него Генеральным секретарем, и исправления сложившегося ненормального положения.
41. The Secretary-General's proposal to upgrade the Crime Prevention and Criminal Justice Branch to a division and to allocate some modest additional resources to it was intended to allow the Director-General of the United Nations Office at Vienna, who was also Executive Director of the United Nations International Drug Control Programme (UNDCP), to carry out effectively the responsibilities entrusted to him by the Secretary-General and to correct an anomaly.