Translation for "был спели" to english

Был спели

• was sung
• it has been sung

Translation examples

was sung

Они спели ее вместе с ним, он со смехом похлопал каждого по плечу и отвел их в спальню, высоко держа свечи.
When they had sung this altogether after him, he clapped them each on the shoulder with a laugh, and taking candles led them back to their bedroom.

Они предали погребению павших друзей и спели над могильным курганом похвальную песнь их доблести. Потом спалили вражеские трупы и рассеяли пепел.
Then when they had laid their fallen comrades in a mound and had sung their praises, the Riders made a great fire and scattered the ashes of their enemies.

Мастер Сказитель спел «Деяния Юного Короля», а затем все вместе они спели Гимн Зиме.
The Master Chanter had sung the Deed of the Young King, and all together had sung the Winter Carol.

– Ты прекрасно спел, Торкел, – похвалил он.
'Well sung, Thorkel,' he said gruffly.

Он спел, должно быть, песен двадцать.
He must have sung twenty songs.

Когда она спела его для нас, я рассердилась.
I had been angry the first time he had sung it over for us.

Спели гимн, оркестр сыграл благопристойный марш.
A hymn was sung, a decorous march played.

Дядя Вирдж фальшиво спел: “С днем рожденья!”
Uncle Virge had sung an off-key "Happy Birthday,"

— Разное… Герцог вот спел длинную песню про то, что ему нора идти, потом граф спел песню о чудесной весенней погоде. А еще с потолка свалился покойник.
“Well…the Duke’s sung a long song to say that he must be going, and the Count has sung a song saying how nice it is in the springtime, and a dead body’s fallen out of the ceiling.”

Мышелов фыркнул. – Она уже спела свою песню, да только в итоге – нуль.
The Mouser snorted. "She'd already sung her song, the sum of which was zero."

И он спел их все, в том числе и ту, которую уже исполнял Вилли Джентль.
Whereupon he sang them all, including the one that Willie Gentle had sung for Schmendrick.

Он, мол, спел лучше, чем поет кто-либо еще в Неаполе. «А уж Лоретти! Вы только посмотрите на него!»
He had sung better than anyone currently on the stage in Naples, and as for Loretti, look at him!