Translation examples
- Боб Мур тоже был сообразительный. Но я пресёк это.
- Bob Moore was smart, but I put a stop to that.
Для этого она была достаточно сообразительной.
She was smart enough for that.
Она достаточно сообразительна для этого.
she would be smart enough for that!
Известно, что вы сообразительны.
He knows you're smart.
Камалк – птица сообразительная.
Kamaulk a smart bird.
Право, Император оценит сообразительность, с которой я сохранил жизни его и моих бойцов…
And the Emperor will appreciate my cleverness in preserving the lives of our mutual force .
Ноги Лока были сообразительны.
Lok’s feet were clever.
Знаешь, они такие сообразительные.
They’re clever, you know.
- Ты сообразительный малый, Ролло.
"You're a clever fellow, Rollo.
Но она была толковой и сообразительной девушкой.
But she was a clever and quick-witted girl.
Но на сей раз сообразительность подвела его.
But this time his cleverness failed him.
Сообразительная девчонка посмотрела вверх.
The clever girl looked up.
Эфрель засмеялась своей сообразительности.
Efrel laughed at her cleverness.