Translation for "букеты цветов" to english

Букеты цветов

• bouquets of flowers
• flower bouquets

Translation examples

bouquets of flowers

А Йохане мы вручаем букет цветов.
Johan receives a bouquet of flowers Presevo.

Надо было купить еще букет цветов.
I should've brought another bouquet of flowers.

Это большой букет цветов, Джош Чен.
Wow. That's a big bouquet of flowers, J. Chan.

Прекрасное воскресенье, букеты цветов, воспоминания о днях минувших.
Beautiful Sunday, bouquets of flowers, remembrance of things past.

Может потому, что ты пахнет, как букет цветов.
Maybe that's because you smell like a bouquet of flowers.

Для этого тебе понадобится нехило большой букет цветов.
It'd take a pretty big bouquet of flowers to do that.

Отправьте ей в качестве поддержки букет цветов в больницу.
Let's send her a supportive bouquet of flowers to the hospital.

Мы получили букет цветов, еще немного льда, и никаких подозреваемых.
We got a bouquet of flowers, some more ice, and no suspects.

Когда её привезли туда, Её ждали два прекрасных букета цветов.
When she arrived there, there were two beautiful bouquets of flowers for her.

Они привезли большой букет цветов.
They brought a big bouquet of flowers.

В руке у нее букет цветов.
In her hands she has a bouquet of flowers.

Солдат протянул ей букет цветов.
A soldier handed her a bouquet of flowers.

Мимо прошел человек с огромным букетом цветов.
Someone walked by with a huge bouquet of flowers.

Девушка держала в руках букет цветов.
The young girl would be holding a bouquet of flowers.

— Букеты цветов, — ответил тот, — или памятные флажки.
“With a bouquet of flowers,” Brian answered, “or a consecrated flag.

Или присобачивать букет цветов? Или кучу камней?
Would a bouquet of flowers help? A heap of rocks?

Вернулись мужчины с огромным букетом цветов, который ей вручили.
they brought her a huge bouquet of flowers.

Никто из фей-крошек не любил букеты цветов.
Most demi-fey didn’t like bouquets of flowers.

flower bouquets

Букету цветов пришлось стать моим щитом, представьте себе!
A flower bouquet has to save me, look at that!

Я сразу же запасся огромным букетом цветов, переходящим все границы, но не слишком.
I brought an impressive flower bouquet almost too impressive, but not quite.

Счастливые люди собираются на улицах тысячами, чтобы поприветствовать освободителей букетами цветов и танцами.
Happy people are crowding on the streets in thousands, to greet the liberators with flower bouquets and dancing.

Цветы, букеты цветов… «Так вот почему я мечтала о садах всю свою жизнь и рисовала сады цветными карандашами.
Flowers, bouquets of flowers. That explains everything, why I have dreamed gardens all my life, and drawn pictures of gardens with crayons.