Translation for "брыжейка" to english

Брыжейка

noun

• mesentery
• frill

Translation examples

mesentery noun

Вскрытый кишечник с брыжейкой.
Opened intestine with the attached mesentery.

Брыжейка – 7579 Фотография отсутствует
Mesentery – 7579 Image not available

Кровотечение брыжейки кишечника.
Oh, the mesentery's bleeding.

Можешь зажать брыжейку?
Can you clamp the mesentery?

Ты нашла брыжейку?
Did you find the mesentery?

Ты чувствуешь брыжейку?
Can you feel the mesentery?

Брыжейка очень хрупкая.
Damn it. The mesentery's really friable.

Видишь, как напряжены брыжейки?
Now, you see how the mesentery's on tension there?

Аккуратно пройти сквозь брыжейки и зажать сосуды.
Safely go through the mesentery and clamp the vessels.

Не только из печени, но также из брюшной стенки, из брыжейки, из всех иссеченных слоев кожи.
Not just the liver, but also the abdominal wall, the mesentery. The incised edges of skin.

Но твое слабое видение… затемнено… тем кусочком брыжейки, который ты по ошибке смешал с другими… – Извиваясь, Болтаг подкатывается ближе, задыхается: – И ты… не смажешь сказать… великому Гору… что он встретится с великой опасностью… и в конце концов… с неудачей…
But thy failing vision—was clouded—by that bit of mesentery thou hast erroneously mixed— into things…” With a mighty effort Boltag rolls nearer, gasps, “And thou—dost not tell—Great Horus—that he will meet with mighty peril—and, ultimately—failure…”