Translation examples
Младший преподаватель, Борнмут, Соединенное Королевство
Assistant teacher, Bournemouth, United Kingdom
Младший преподаватель, Борнмут, Соединенное Королевство, 1979/80 год.
1979/80 Assistant teacher, Bournemouth, United Kingdom
1979-1980 годы Младший преподаватель, Борнмут, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
1979-1980 Assistant Teacher, Bournemouth, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
В бюллетене говорилось: "Зачем вам лететь за 6000 миль, чтобы заниматься сексом с детьми, когда вы можете сделать это ...?"; и дальше перечислялись такие города, как Борнмут, Бирмингем, Манчестер или Лидс.
The leaflet read: "Why travel six thousand miles to have sex with children when you can do it ...?" and named Bournemouth, Birmingham, Manchester or Leeds.
Автор сообщения от 11 апреля 2005 года -- гжа Констанс Раган Сальгадо, британская подданная, родившаяся 24 ноября 1927 года в Борнмуте, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, и в настоящее время проживающая в Боготе, Колумбия.
The author of the communication dated 11 April 2005 is Constance Ragan Salgado, a British citizen born on 24 November 1927 in Bournemouth, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, currently residing in Bogotá, Colombia.
1.1 Автор сообщения от 11 апреля 2005 года -- гжа Констанс Раган Сальгадо, британская подданная, родившаяся 24 ноября 1927 года в Борнмуте, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, и в настоящее время проживающая в Боготе, Колумбия.
1.1 The author of the communication dated 11 April 2005 is Constance Ragan Salgado, a British citizen born on 24 November 1927 in Bournemouth, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, currently residing in Bogotá, Colombia.
...следующие в Борнмут, Сванадж и Уэймут поездом с платформы №10 приглашаются к Центральному Саутгемптону, Центральному Борнмуту, Западному Борнмуту.
The 10:30 to Bournemouth, Swanage and Weymouth will leave from Platform 10, calling at Southampton Central, Bournemouth Central, Bournemouth West.
Этот кубок Георга Второго я приобрел в Борнмуте.
This is a George ll brandy pan I picked up in Bournemouth.
Мы с Артуром, моим покойным мужем, всегда проводили лето в Борнмуте.
Arthur, my late husband, and I, always took our annual holidays in Bournemouth. Mmm.
- (Джордж ) Pаз, два... (Джордж ) Я написал её в отеле Борнмут, где мы отдыхали летом, я тогда болел и лежал в постели.
Take 12. One, two... 'I wrote that in the hotel in Bournemouth.
По сути дела... – Он помолчал. – Вообще-то я живу в Борнмуте, вернее, неподалеку от Борнмута.
he paused. “I live in Bournemouth—or at least near Bournemouth.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test