Translation for "борисов" to english

Борисов

• borisov

Translation examples

borisov

Березина: от города Борисов до устья.
Berezina, from Borisov to the mouth.

Кроме того, в таких городах, как Барановичи, Борисов, Жлобин и Лида, должно действовать, как минимум, по одной станции мониторинга.
Furthermore, there should be at least one monitoring station each in Baranovichi, Borisov, Lida and Zhlobin.

2. Г-н Борисов (Российская Федерация) выдви-гает кандидатуру гна Дорбосава Митровича (Сер-бия) на должность Председателя.
2. Mr. Borisov (Russian Federation) nominated Mr. Dorbosav Mitrović (Serbia) for the office of Chairman.

Борисов, С., "Суверенное право государств-участников многосторонних договоров заявлять оговорки", Советское государство и право (1952, No. 4), стр. 64 - 69.
Borisov, S., "Suverennoe pravo gosudarstv-uchastnikov mnogostoronnykh dogovorov zaiavliat ogovorki", Sovetskoe Gosudarstvo i Pravo (1952, No. 4), pp. 64 - 69.

32. В течение 1998 и 1999 годов были совершены акты вандализма на кладбищах в городах Борисов, Речица, Петриков, Гомель, Березино, где похоронены лица еврейского происхождения.
32. In 1998-1999, acts of vandalism were committed in cemeteries in the towns of Borisov, Retchina, Petrikov, Gomel and Berezino, where persons of Jewish origin are buried.

98. В течение 1998-2002 годов отмечались случаи вандализма на кладбищах в городах Борисов, Речица, Петриков, Гомель, Березино, Минск, Витебск, где похоронены граждане еврейской национальности.
In the period 1998-2002, incidents of profanation were recorded at cemeteries in Borisov, Rechitsa, Petrikov, Gomel, Berezino, Minsk and Vitebsk containing Jewish graves.

32. Судья Верховного суда Казахстана г-н Владимир Борисов выступил с обстоятельным сообщением об участии Казахстана в многостороннем диалоге заинтересованных субъектов по вопросам доступа к правосудию.
32. Mr. Vladimir Borisov, a judge of the Supreme Court of Kazakhstan, delivered a keynote statement on the engagement of Kazakhstan in the multi-stakeholder dialogue on access to justice.

Автору было предписано работать в течение двух лет в качестве молодого специалиста в государственном Строительном тресте № 21 в городе Борисов согласно плану университета по распределению специалистов.
The author was assigned to work for two years as a young specialist in the State-owned Construction Trust No. 21 in Borisov town, in accordance with a Bulletin for Personnel Allocation issued by the University.