Translation for "большинство из них являются" to english

Большинство из них являются

• most of them are

Translation examples

most of them are

Большинство из них являются выходцами из Филиппин.
Most of them come from the Philippines.

Большинство из них являются страстными поборниками нераспространения.
Most of them are ardent supporters of nonproliferation.

Большинство из них являются членами организации <<Аль-Каида>>.
Most of them belong to the Al-Qaida organization.

Как это ни удивительно, большинство из них являются развивающимися странами.
Ironically, most of them happened to be developing countries.

Большинство из них являются некомбатантами: это - фермеры, женщины и дети.
Most of them are non-combatants: they are farmers, women and children.

Расходы на пребывание в них, как правило, велики, поскольку большинство из них являются частными.
The cost is generally high as most of them are privately run.

Большинство из них являлись также членами Йеменской социалистической партии.
Most of them were also members of the Yemeni Socialist Party.

Большинство из них являются выходцами из Восточной Европы и бывшей Югославии.
Most of them come from Eastern Europe and the former Yugoslavia.

Большинство из них являются одноколейными железнодорожными линиями, на которых используются дизельные тепловозы.
Most of them are single track and operated with diesel engines.

Но если разобраться, большинство из них являются чиновниками, они совсем не ученые, и очень, очень немногие из них действительно являются экспертами-климатологами.
But when you look at it, most of them are bureaucrats, they're not scientists at all, and very, very few of them are actual climate experts.

Другие дамы не были так осторожны, но большинство из них являлись женами или дочерьми гораздо более влиятельных людей, чем мой папа.
Some of the other ladies were not so careful as I, but most of them were daughters or wives of men much more powerful than my papa.

Самым сложным в работе с конфиденциальными осведомителями было то, что большинство из них являются, конечно, преступниками, оказываются замешанными в незаконные действия и потому часто попадают в тюрьму.
The problem with Confidential Informants, of course, was that most of them were criminals who did illegal things and regularly ended up in jail.