Translation for "большие промышленности" to english

Большие промышленности

• large industries
• big industry

Translation examples

large industries

Кроме того, перерасход по статье расходов на оснащение жилых помещений объясняется заменой изношенной большой промышленной посудомоечной машины (9000 долл. США) в кухне в лагере Фауар, а также приобретением кухонных плит и установок для хранения продовольствия для позиций СООННР в зоне разъединения для сведения к минимуму порчи продуктов (15 600 долл. США).
Moreover, the overrun under accommodation equipment was due to the replacement of one large industrial dishwasher ($9,000) for the kitchen in Camp Faouar because of wear and tear, as well as the acquisition of stoves and food storage units for UNDOF positions in the area of separation to minimize spoilage of food ($15,600).

Они выкупили несколько других мест в этом районе, и превратили их в одну большую промышленную ферму.
In fact, they bought out several other places in that area and turned them into one large industrial farm.

Адрес, указанный в приглашении, привел ребят в большой промышленный квартал Бруклина, застроенный заводами и складскими помещениями.
The directions on the invitation took them to a largely industrial neighborhood in Brooklyn whose streets were lined with factories and warehouses.

Ее муж, Доэм, возглавлял большой промышленный комбинат; ему приходилось много ездить и ежегодно по полгода проводить за рубежом в качестве делового представителя правительства.
her husband Doem was the head of a large industrial combine and traveled a good deal, spending half of each year abroad as a business representative of the government.

big industry

Что еще хуже, в единое тело бедных стран на радость большим промышленно развитым странам вновь вгрызается пила раздора.
Worse yet, the saw of division is once again cutting through the body of the poor to the benefit of the big industrialized countries.

– У меня есть большие промышленные кусачки, силой возьмут, – он указал рукой на забор. – Здоровые, сука;
— Ah've goat they big, industrial wire cutters, they'd go right through that. Eh ran ehs hand along the fence. — Thir huge cunts, they snap the big padlock chains.