Translation for "большие объемы воды" to english

Большие объемы воды

• large volumes of water

Translation examples

large volumes of water

Большие объемы воды не учитываются в силу большой утечки, неправильного измерения и хищений.
Large volumes of water go unaccounted for owing to extensive leakage, incorrect metering and theft.

Эти вещества растворяются в больших объемах воды, что снижает их концентрацию и расширяет сферу их распространения.
These substances diffuse through large volumes of water, which makes them less concentrated and more dispersed.

Для более глубокого понимания пелагического биоразнообразия и его роли в океанах необходимо разработать методы обследования больших объемов воды, предпочтительно в сроки, соответствующие вариациям физических параметров, которые могут быть замерены с использованием океанографических приборов.
In order to advance the understanding of pelagic biodiversity and its role in the oceans, there is a need to develop methods for surveying large volumes of water, preferably at timescales appropriate to variations in physical parametres that can be measured using oceanographic instrumentation.