Translation for "больше мудрости" to english
Больше мудрости
Translation examples
Прошедшие 340 лет наделили человечество чуть большей мудростью, как я понимаю.
The passage of 340 years has bequeathed humankind with a little more wisdom, I see.
Ну, вообще-то вы говорите с большей мудростью, чем все Матэры в истории вместе взятые.
But, as usual, you speak with more wisdom than all of the Mathers in history combined.
Но сей день далек, потому что для этого потребуется больше мудрости, чем есть сейчас у нас.
But that day is far off, because it will require more wisdom than we now possess.
Есть больше мудрости в весомом трактате о сельском хозяйстве или ужении рыбы, чем в самых хитроумных измышлениях этих ваших философов.
There is more wisdom in a decent volume on husbandry or fishing than in the most cunning of these philosophers.
Скажу вам откровенно, Териза, что в Элеге мне хотелось бы видеть меньше понимания и больше мудрости.
I must tell you, Terisa, I wish that Elega had less understanding and more wisdom.
— Отлично сделано, спасибо, Секох, — поблагодарил Джим. — У тебя оказалось больше мудрости, чем у меня, когда дело дошло до спасения того, что чего-то стоит.
“Well done,” said Jim, “and thank you, Secoh. You have more wisdom than I have when it comes to saving what’s worthwhile.”
Да, чтобы общины поняли, что в голосе одиночки, предупреждавшей их об опасности, было больше мудрости, чем в опыте поколений, потребовалось, чтобы произошло нечто ужасное.
It has taken a disaster of grand magnitude to convince the sisterhoods that the solitary voice crying warnjng held more wisdom than all their ruling generation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test