Translation for "больше месяцев" to english

Больше месяцев

• more months
• more than a month

Translation examples

more months

Жалоба расследуется в течение месяца; в случае необходимости срок расследования может быть продлен еще на один месяц.
A complaint is investigated within a month, as necessary the duration of investigation may be extended for one more month.

В то же время были выявлены случаи, когда работодателя задерживали выплату зарплат на месяц, два месяца и даже больше.
However, there were cases established in which employers were paying salaries with a delay of one, two or even more months.

Подготовка к посещению той или иной страны обычно начинается заблаговременно - за два-три месяца, а публикация доклада требует еще трех-четырех месяцев.
Preparations for a visit usually start two to three months in advance, and the report requires three to four more months to be published.

more than a month

Ремонтировали уже... больше месяца
It's been going on for more than a month.

У тебя было больше месяца, Саид.
You have had more than a month, Sayid.

Может быть это больше месяца назад?
Could it have been more than a month ago?

Сбежала с этой луны больше месяца назад.
Girl left this moon more than a month ago.

Я нигде больше месяца не задерживалась.
I've never spent more than a month in any home.

Что власть его покоилась на прочном фундаменте, в этом мы убедились: Романья дожидалась его больше месяца;
And it is seen that his foundations were good, for the Romagna awaited him for more than a month.

Вряд ли ему было больше месяца от роду.
It could not be more than a month old.

Уже больше месяца он был ее мужем.
He was her husband of more than a month.