Translation for "больше йоханнесбург" to english

Больше йоханнесбург

• more johannesburg
• greater johannesburg

Translation examples

greater johannesburg

Соуэто - крупное поселение в Южной Африке, которое ранее было отдельным муниципальным образованием в составе Большого Йоханнесбурга, − было успешно интегрировано в Йоханнесбург в результате планировочных и инвестиционных усилий, благодаря которым была усовершенствована его инфраструктура, улучшен доступ к нему и повышена безопасность в нем, а также расширены общественные территории и созданы новые экономические возможности в этом поселке (UN-HABITAT, 2012a:86).
Soweto, a large township in South Africa that was part of greater Johannesburg as a separate municipality, was successfully integrated into Johannesburg as a result of a planning and investment effort that improved infrastructure, accessibility, safety and public spaces and provided new economic opportunities (UN-HABITAT, 2012a:86).

19. Также были представлены местные органы власти следующих городов: Аддис-Абебы, Бамако, Барселоны, Блантайра, Боулса, Бухареста, Доула, Дубая, Большого Йоханнесбурга, Ибаге, Лусаки, Найроби, Осло, Уагадугу, Сунгнама и Тренцена.
19. The local authorities of the following cities were also represented: Addis Ababa, Bamako, Barcelona, Blantyre, Boulsa, Bucharest, Doula, Dubai, Greater Johannesburg, Ibague, Lusaka, Nairobi, Oslo, Ouagadougou, Sung Nam and Trencin.

Большой Йоханнесбург добился успеха в приведении своей локальной Повестки дня на XXI век в соответствие со своими процессами развития, которая, в свою очередь, была учреждена в рамках закона, и организовал устойчивое управление устойчивой городской окружающей средой путем интеграции ее в общее функционирование местных органов власти.
Greater Johannesburg has been very successful in aligning its local Agenda 21 with its development processes, which has in turn been institutionalized within the legal framework, and it has organized sustainable urban environmental management by integrating it into the overall functioning of local government.

69. Кроме того, жертвами проявлений ксенофобии со стороны населения являются иностранные уличные торговцы (выходцы из Зимбабве, Индии, Китая, Мозамбика, Нигерии, Сенегала, Сомали), в отношении которых такие корпоративные или иные организации, как Малый бизнес против преступности, Инициативная группа по выявлению незаконных иммигрантов, Африканская палата уличной торговли и независимого предпринимательства, Ассоциация уличной торговли Большого Йоханнесбурга, применяют угрозы и призывают к бойкоту и агрессии.
69. Other victims of popular xenophobia are foreign street hawkers (Chinese, Indians, Mozambicans, Nigerians, Senegalese, Somalis, Zimbabweans), against whom corporate organizations and others such as Micro Business against Crime, the Illegal Foreigners Action Group, the African Chamber of Hawkers and Independent Business and the Greater Johannesburg Hawkers Association issue threats and encourage boycotts and aggression.