Translation for "болла" to english

Болла

• boll
• ball

Translation examples

boll

13. Фонд им. Генриха Болла
13. Heinrich Boll Foundation

:: Международный форум по спорту и развитию, экономике и культуре с лейтмотивом <<этика>> (Бад-Болл, Германия, 13 - 15 февраля 2005 года);
:: International Forum on Sports and Development, Economy, Culture and with the theme "Ethics" (Bad-Boll, Germany, 13-15 February 2005)

В дополнение к национальным финансовым ресурсам, которые выделяются на вышеуказанные мероприятия по линии КБО, ряд проектов финансируется различными международными организациями, включая ЮНСО/ПРООН, КБО ООН, МПОР, ЮНИСЕФ, "Хайнрич Болл фандейшн", Всемирный банк, ГЭФ, ЮНФПА, ДАНИДА, ЕС, "СОС Сахель", ФАО, НОРАД, АФР и СИДА.
In addition to national financial allocations provided to all the CCD—related activities described above, several projects are funded by various international organizations including UNSO/UNDP, UNCCD, IGAD, UNICEF, Heinrich Boll Foundation, World Bank, GEF, UNFPA, DANIDA, EU, SOS Sahel, FAO, NORAD, ADF and SIDA.

' Болле? ' Это хлеб такой
But you wouldn't say no to a "bolle"?

Итак. Эмиль Болле Люнгстад, Санне Иверсен Луролс,
They are Emil Bolle Lyngstad, Sanne lversen Lurås, -

- Да что там, пойду сейчас в "Болле" и грабану 100 тысяч.
What the hell. I'll go over to the Bolle and get that 100 grand.

– Она тоже бегунья из Болла?
Is she a Boll runner?

Холды Болл и Руата процветали.
Boll and Ruatha Holds were thriving.

— Ты рискуешь разрушить установленный порядок, — предостерег его судья Болл.
“You risk the breakdown of order,” Magistrate Jerem Boll warned.

— Там внизу, в Южном Болле, погода иногда бывает совершенно другой, — предупредил Таджен.
“The weather will be different down at Southern Boll,” Tajen cautioned.

— И все же город процветал при этом законе, — заметил Джерем Болл. — Процветал?
“And yet, under that blanket, the city thrived,” said Jerem Boll. “Thrived?

— Следующее Падение будет вечером, над Боллом. — заметил П'дер, желая помочь.
“The next Fall’s at night, down at Boll,” P’der observed helpfully.

— Да вся Битра у черта на рогах, — заметил с усмешки Азури из Болла.
“All of Bitra is back of beyond,” Azury of Boll remarked, grinning.

Эвакуация прошла без особых проблем благодаря прозорливости Эмили Болл.
The evacuation had gone smoothly enough, thanks to Emily Boll’s foresight.

ball

По словам гна Патрика Болла,
As Mr. Patrick Ball stated,

Г-жа Николь Болл, консультант
Ms. Nicole Ball, Consultant

Г-н Роджер Стивен Болл
Mr. Roger Stephen Ball

Г-н Йен Болл, ИФАК
Mr. Ian Ball, IFAC

Но ты не сказал "болл-болл".
You didn't say "ball-ball."

Мисс Эшли Болл.
Ms. Ashleigh Ball.

Да, миссис Болл.
Yes, Mrs. Ball.

Спасибо, болл-бой.
Thank you, Ball Boy.

Всем будем Боллами.
We'll all be Balls.

Увидимся, Келвин Болл.
See you, Kevlin Ball.

Спасибо, миссис Болл.
Thank you, Mrs. Ball.

Кто такой Денни Болл?
Who's Danny Ball?

Эй, Кью-Болл.
(Laughs) Hey, yo, Q-ball!

– Это не Люсиль Болл.
"It's not Lucille Ball.

Джереми Болл явился через минуту.
Jeremy Ball was with him in less than a minute.

На что я тебе раббер-болл давал?
What did I give you that rubber ball for?

У миссис Болл есть дочь, писательница.
Mrs Ball has got a daughter who is a writer.

— Они похожи на Люсиль Болл, или вы со мной не согласны?
“They look like Lucille Ball, don’t you think?

Мать подружилась с мистером и миссис Болл.
My mother has made friends with a couple called Mr and Mrs Ball.

— Кот и мышь вместо Джона Болла и Уота Тайлера?
The Cat and the Rat instead of John Ball and Wat Tyler.

"Лорена Болл" - гласила ее статья, проиллюстрированная лишь рисунком.
“Lorena Ball,” her entry read, with only a drawing.

Ими были господа Адамс, Болл, Картер, Дэвис, Эдварс и Фрост.
Adams, Ball, Carter, Davies, Edwards, and Frost.

Завтра мы все повторим, и ты будешь выглядеть как Люсиль Болл.
Tomorrow we/ll do it again and youll look like Lucille Ball.