Translation examples
Десятки мирных граждан были также, видимо, угнаны, и их заставили нести награбленное в деревни нгити, включая Сонголо, Синго, Бави, Боло, Гети, Кагаба и Ателе.
Scores of civilians were also apparently abducted and forced to carry the loot to Ngiti villages, including Songolo, Singo, Bavi, Bolo, Gety, Kagaba and Atele.
36. В ходе следственных мероприятий, проводившихся в районе Чоркух кишлака Куруки-Боло 28 октября 2010 года, г-н Вахобов оказал вооруженное сопротивление сотрудникам правоохранительных органов и был нейтрализован.
On 28 October 2010, Mr. Vakhobov put up armed resistance to law enforcement officers carrying out investigative measures in the Chorkukh subdistrict of the village of Kuruki Bolo and was consequently neutralized.
21 февраля 1994 года подверглись обстрелу реактивными снарядами с территории Шахрибузургского Вулусволи провинции Бадахшан Исламского Государства Афганистан населенные пункты Шурободского района Республики Таджикистан: кишлаки Парвар, Саригор, Саричашма, Анжироби Боло.
On 21 February 1994, settlements in the Shurabad region of the Republic of Tajikistan - the villages of Paruar, Sarigor, Sary-Chashma and Anzhirobi Bolo - were subjected to rocket fire from the territory of Shahr-i-Buzurg district, Badakhshan province, Islamic State of Afghanistan.
Были еще «Боло-мореход», «Боло и Джульетта», «Боло в Стране Чудес».
Then there was ‘Bolo the Sailor’, ‘Bolo and Juliet’, ‘Bolo in Wonderland’.
На одной из них была сказка «Волшебная лампа Боло», на другой — «Боло и сорок разбойников».
One Page wore the tale of ‘Bolo and the Wonderful Lamp’; another, ‘Bolo and the Forty Thieves’.
Bolo (Боло) — повелительное наклонение от глагола «bolna»: «говори!»
Bolo comes from the verb ‘bolna’, to speak. ‘Bolo!’ is the imperative: ‘Speak!’
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test