Translation for "болезнь или травма" to english

Болезнь или травма

• illness or injury

Translation examples

illness or injury

b) осуществления профилактических мероприятий по предотвращению болезней и травм в рамках специальной программы;
Prevention and suppressing of illness and injuries in accordance with a special program,

с) Сотрудники обязаны как можно скорее информировать своего начальника об отсутствии на работе вследствие болезни или травмы.
(c) Staff members shall be responsible for informing their supervisors as soon as possible of absences due to illness or injury.

f) Сотрудники обязаны как можно скорее информировать своего начальника о неявке на работу вследствие болезни или травмы.
(f) Staff members shall inform their supervisors as soon as possible of absences due to illness or injury.

Скольких любимых они потеряли из-за болезни или травмы с тех пор, как Морозов поселился в их краях?
How many loved ones had they lost to illness or injury since Morozova had come to their town?

Там, доказывали они, ее друзья-люди и все другие могут навещать ее, но все-таки ее будут окружать линьяри, которые могут вылечить любую болезнь или травму, любое малейшее отклонение в анатомии, которое может возникнуть во время беременности.
There, they pointed out, her human and other alien friends could visit and yet she would still be surrounded by Linyaari who could heal any illness or injury, any slight anomaly she might experience during her pregnancy.