Translation for "более старшего возраста" to english

Более старшего возраста

• older age
• older

Translation examples

older age

В более старшем возрасте число женщин превысит число мужчин.
At older ages, women outnumber men.

Особое внимание следует уделять людям старших возрастов.
Particular attention should be given to the older ages.

Наблюдается смещение по регистрации случаев в сторону более старших возрастов.
Older age groups account for an increasing proportion of registered cases.

В более старших возрастах разница отражает более высокую смертность среди мужчин.
At older ages, the difference reflects higher male mortality rates.

Таким образом, показатели рождаемости уменьшаются в более старшем возрасте, а средний возраст рождения детей снижается.
Consequently, fertility rates drop at older ages and the mean age at childbearing declines.

Полный гендерный паритет женщин (50 процентов) в трех основных профессиональных областях в группе женщин старшего возраста.
Full female parity (50%) in the top three occupation group in older age group

76. В последнее время степень представленности лиц молодого и старшего возраста среди городских женщин-трудящихся изменилась.
76. There is a change in the degree of participation of the younger and older age groups among urban women workers.

Поскольку женщины обычно живут дольше мужчин, при достижении старших возрастов их число значительно превышает число мужчин.
Because women usually live longer than men, they significantly outnumber men at older ages.

656. Был задан ряд вопросов о причинах, по которым сфера осуществления экспериментального проекта по маммографии была ограничена группой женщин старшего возраста.
656. It was asked why the pilot project on mammography had been restricted to an older age group.

Если мы сравним группы мышей получавшие ТГК в очень юном возрасте и в подростковом то вы увидите, что они действительно запомнили расположение платформы. а употребление в более старшем возрасте кажется не стало причиной ухудшения.
So if we now compare to the mice who received the THC when they were teenagers or young adults, you can see they really have learnt the location of the platform, so clearly giving THC when you're an older age doesn't seem to cause an impairment.

older

Откликнулись ли ученики более старшего возраста?
Have any of the older students come forward?

В сочетании с самоконтролем человека более старшего возраста.
Combined with an older man's self-control. He's cautious, precise.

Или если бы мы встретились в более старшем возрасте.
Maybe if we met when we were older.

В более старшем возрасте я путешествовал во времени и видел свою жену, она была маленькой.
When I'm older... I travel back in time to see my wife when she's a little girl.

и наконец, сиденье-подушка для детей более старшего возраста.
and a booster seat for older children.

Но как обстоят дела с детьми более старшего возраста?
But what about older children?

У детей более старшего возраста — на удары по спине.
In older children this is usually indicative of blows to the back.

У меня есть небольшой опыт, хотя миссис Гилл более старшего возраста.
I have had some experience, though Mrs. Gill is an older lady.

За ним последовал еще один сенатор в тоге, с таким же непреклонным выражением лица, только более старшего возраста.
Beside him walked another, older man in senatorial garb, whose posture and expression were exactly the same.