Translation for "более ста тысяч" to english

Более ста тысяч

• over a hundred thousand
• more than one hundred thousand

Translation examples

over a hundred thousand

Ежегодно на территории России обнаруживается и уничтожается более ста тысяч взрывоопасных предметов, а прямые расходы на эти операции составляют более 25 млн. долл. США в год.
Over a hundred thousand explosive devices are detected and destroyed annually in the territory of Russia, and the direct costs of these operations exceed $25 million dollars per year.

299. Участие в национальном ежегодном культурном фестивале "Машрамани", в заключительный день которого более ста тысяч человек собираются на массовое костюмированное шествие, принимают и представители Министерства здравоохранения, Национального секретариата борьбы со СПИДом, Гайанской ассоциации ответственных родителей и многие НПО, занимающиеся вопросами борьбы с ВИЧ/СПИДом, причем их маскарадные костюмы отражают те или иные темы защиты здоровья.
299. During the period of the Mashramani, the annual national cultural festival, where over a hundred thousand people gather on the final day in a massive float and costume parade, the Ministry of Health, the National Aids Secretariat, the Guyana Responsible Parenthood and many HIV/Aids NGOs participate with costumes highlighting health messages and distribute condoms free to people.

Его посетят более ста тысяч человек.
They expect over a hundred thousand people there.

Незаконные вычеты с процентами и штрафами, составляют более ста тысяч долларов.
Your illegal deductions, with interest and penalties, could cost you over a hundred thousand dollars.

После 30 лет и более ста тысяч установленных вешалок кое-кто может взять и расслабиться.
After 30 years and over a hundred thousand hanger rods installed, some people would kick back and relax.

Я поведу в Индию более ста тысяч человек, Эйд.
I will be leading well over a hundred thousand men into India, Aide.

more than one hundred thousand

В качестве активного члена Организации Объединенных Наций и участника многих международных договоров по правам человека Непал предоставляет убежище по гуманитарным основаниям более ста тысячам бутанских беженцев, не являясь при этом участником Конвенции о статусе беженцев 1951 года.
As an active member of the United Nations and State party to many international human rights instruments, Nepal has been providing shelter to more than one hundred thousand Bhuranese refugees on humanitarian ground despite itself not being a State party to the Refugee Convention of 1951.

В этом случае носители имеют очень низкую энергию и таким образом достигают скорости… — он снова сделал паузу, шевеля пальцами в муфте, — более ста тысяч световых лет в секунду.
The carriers used in this case are quite low in energy and thus have a virtual velocity of-" He hesitated, the long fingers moving inside the muff."-of somewhat more than one hundred thousand of your light-years per second."