Translation for "богато одетым" to english

Богато одетым

• richly dressed

Translation examples

richly dressed

Справа от Фродо восседал гном – необычайно важный и богато одетый.
Next to Frodo on his right sat a dwarf of important appearance, richly dressed.

Это был богато одетый дакит.
The man was a richly dressed Dacite.

Нет, они просто разглядывали богато одетого джентльмена!
They were merely glancing at the richly dressed gentleman!

Здесь были богато одетые мужчины и женщины всех возрастов.
The room was filled with richly dressed people of all ages.

смеющиеся, богато одетые люди на какой-то вечеринке;
laughing, richly dressed people at some sort of party;

Богато одетый мужчина подходит к котлу с пустой миской.
A richly dressed man comes to a pot with an empty bowl.

На лавочке посреди беседки богато одетая пара занималась любовью.
On the loggia's bench a richly dressed couple made love.

Богато одетая девушка с квадратным лицом, не очень красивая, низко поклонилась.
A richly dressed, square-faced girl of little beauty was bowing low.

За спиной у короля стоял другой, богато одетый, с гордым выражением на лице.
Behind the king stood another man, richly dressed and with a proud look on his face.

А ко дворцу спешили — нет, точнее сказать, бежали какие-то богато одетые толнедрийцы.
A number of richly dressed Tolnedrans were almost running up the drive toward the palace.