Translation examples
По утверждениям, полицейские вытолкнули из окна Аруна Балу и Бимала Кришну Бисваса, в результате чего Арун Бала сломал позвоночник, а Бимал Бисвас - ноги.
Arun Bala and Bimal Krishna Biswas were allegedly pushed by police out of a window as a result of which Arun Bala suffered a broken spine and Bimal Biswas' legs were broken.
40. Г-жа Бисвас выступила на тему "Признание и культурные права".
40. Ms. Biswas delivered a presentation on "Recognition and Cultural Rights".
16. Г-жа Бисвас отметила, что найти практические решения непросто.
16. Ms. Biswas mentioned that it is not easy to find practical solutions.
71. Член Рабочей группы Монорама Бисвас представила информацию о точке зрения Рабочей группы по вопросу о позитивных мерах.
71. A member of the Working Group, Monorama Biswas, gave a presentation on the perspective of the Working Group on positive action.
97. Г-жа Бисвас, эксперт Рабочей группы, сделала сообщение по вопросу о доступе детей африканского происхождения к медицинскому обслуживанию.
97. Ms. Biswas, expert of the Working Group made a presentation on access to healthcare for children of African descent.
Кроме того, г-жа Бисвас констатировала отмечающуюся среди этой группы населения более низкую ожидаемую продолжительность жизни и при рождении более высокий уровень смертности.
Ms. Biswas also pointed out that there is a lower life expectancy and a higher mortality rate in this population group.
50. Г-жа Бисвас, эксперт Рабочей группы, в завершение отметила, что женщин необходимо более активно привлекать к деятельности в сфере здоровья.
50. Ms. Biswas, expert of the Working Group, concluded that women need to be more actively involved in the area of health.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test