Translation for "били палками" to english
Били палками
Translation examples
В городском полицейском участке ему завязали глаза, заковали в ножные кандалы, сорвали одежду и нанесли 30 ударов кнутом. 13 февраля он был переведен в полицейский участок Данна Хаелли, и там полицейские будто бы пытали его: били палками, силой заставляли есть экскременты и всовывали палку в половой член.
At City police station, he was allegedly blindfolded, placed in leg fetters, stripped of his clothes and subjected to a beating of 30 lashes. On 13 February he was transferred to Danna Khaelli police station and allegedly subjected to torture by the police, including beatings with sticks, being forced to consume human excrement and having a stick inserted into his penis.
142. Относительно ламы Кьяпа правительство подтвердило, что он был арестован 2 июля 1993 года, но отрицало, что его били палками или воздействовали на него химическими препаратами.
142. Concerning Lama Kyap, the Government confirmed that he was arrested on 2 July 1993, but denied the allegations that he was beaten with rods or mistreated with chemicals.
Согласно полученной новой информации, 9 октября 1994 года его привезли в центральный комиссариат в Эль-Xарраше, где в течение целого дня подвергали пытке "шиффон" и били палками по различным частям тела.
According to new information, he was taken on 9 October 1994 to the central police station of El-Harrach, where he was allegedly subjected to torture for a whole day, including the “rag”, and was beaten with rods on different parts of his body.
От Иудеев пять раз дано мне было по сорока ударов без одного; три раза меня били палками, однажды камнями побивали, три раза я терпел кораблекрушение, ночь и день пробыл во глубине морской.
Of the Jews five times received I forty stripes save one. Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test