Similar context phrases
Translation examples
За годы независимости впервые на узбекский язык были переведены Коран, Хадисы в собрании Аль-Бухари, Библия, 16 книг Ветхого Завета и весь Новый Завет, История Апостолов и другая религиозная литература.
In the years following independence, the Koran, Hadith selections from the alBukhari collection, the Bible, 16 books of the Old Testament and the entire New Testament, a history of the apostles and other religious literature were translated into Uzbek for the first time.
Это все равно что сказать: доктором может стать только тот, кто сам болен, — отвечала ему Наташа. — Я знаю, из чего состоит Библия, названия книг, их авторов. — А чудеса?
That's like saying you have to have a disease to be a doctor,' Natasha said. 'I know the structure of the Bible, the books, the authors.' 'The miracles?' Obidin asked.
Такое много раз случалось в истории, — напоминала себе Бесс, — даже в Библии, той книге, о которой повествовал Хранитель и которая объясняла множество загадок в терранской литературе, — так вот, даже в Библии упоминалось о том, что мужчины частенько перенимали убеждения тех женщин, которых любили.
It had been happening as long as history, she reminded herself-even in the Bible, that book the Guardian had taught them that had explained so much that was mysterious in ancient Terran literature-men coming to accept the ideas of the women they loved.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test