Translation for "биасу" to english

Биасу

• bias

Translation examples

bias

Расследование, проведенное журналистами газеты "Гардиан" Викторией Бриттэн и Дэвидом Паллистером в марте 1993 года, позволило обнаружить в Вестминстере организацию "Стратеджи нетуорк интернэшнл", имеющую отделения в Бонне и Париже и связанную с немецкой организацией "Хильфе ин Нот", фирмой "Ридуэй" из Зимбабве, компанией "Мерчент интернэшнл трейдинг инк", южноафриканской компанией "СА Биас", компанией "Мерчент трейд файнэнс" и южноафриканской компанией по производству вооружений "Армскор".
The investigations carried out by the journalists of The Guardian, Victoria Brittain and David Pallister, in March 1993 revealed the establishment of the organization Strategy Network International in Westminster with offices in Bonn and Paris and with connections to the German organization Hilfe in Not, the Zimbabwean firm Reedway, the company Merchant International Trading Inc., the South African firm SA Bias, the company Merchant Trade Finance and the South African armaments firm Armscor.

Биас взял 36 очков в тот вечер.
Bias put up 36 points that night.

Ленни Биас был номером два, и мог бы стать лучшим, если бы не умер через 2 дня после очередного подбора.
Lenny Bias was the number 2, and he would have even been better if he hadn't died two days after the draft.

– Ты в порядке, Биас? – спрашивает Орус, мой сосед.
“Bias, are you all right?” asks Orus standing next to me.

Рядом с Диэнеком, как блоха, прыгал его командир восьмерки Биас:
Beside Dienekes, his captain-of-eight, Bias, was hopping like a flea.

Биас покажет тебе, как опускать мачту и аккуратно ее складывать.
Bias will show you how we take down the mast and stow it safely.

Я тупо гляжу на него. Кто это? И кто такой Биас? Ах да, ясно.
I stare blankly at the man. For a minute I cannot remember who he is or who “Bias”

Биас стал проводить все свое свободное время, практикуясь в метании копья.
After that Bias spent much of his spare time on land practicing with the javelin.

Но в этот момент большой корабль начал отплывать от берега, и Биас дал быструю команду рулевому.
But at that moment a large ship started to pull away from the beach, and Bias gave a quick command to the helmsman.

Первый парень – Биас – крепко сложенный темнокожий с седыми волосами похлопал мальчика по спине.
The first mate, Bias, a heavily scarred dark-skinned man with grizzled hair, clapped Helikaon on the back.

Карпофорус видел, что темноволосый царевич сцепился в шуточной борьбе с первым помощником Одиссея, Биасом.
Karpophorus looked over to see the dark-haired young prince engaged in a mock wrestling bout with Odysseus’ first mate, Bias.