Translation examples
Контроллер беспроводной сети
Wireless controller
Беспроводной телефонный аппарат с наушниками
Wireless telephone, handset
Беспроводная связь (ежемесячные расходы)
Wireless charge (monthly)
Устройства обеспечения беспроводного доступа
Wireless access points
Деятельность в сфере беспроводной связи
Wireless telecommunication activities
Количество сетей беспроводной связи
Wireless area networks
Имеет больше беспроводных соединений
Has more wireless connections
Братан, мой телефон, - беспроводной, мой компьютер беспроводной.
Dude, my phone is wireless, my computer is wireless.
Благодари беспроводные технологии.
Thank wireless technology.
Беспроводная камера наблюдения.
Wireless security cam.
Нашел беспроводной микрофон.
Found a wireless mike.
Это беспроводной приемник.
It's a wireless receiver.
Это беспроводная зарядка.
It's a wireless charger.
Это беспроводная гарнитура.
That's a wireless headset.
— Да ведь все наши приборы беспроводные!
Our entire technology is wireless,
Он встал и поднял беспроводной детонатор.
He stood and lifted the wireless detonator.
Шлемы были оснащены беспроводной связью.
The helmets were outfitted with a wireless setup.
Никаких следов радио или беспроводных сигналов.
No trace of active radio or wireless device.
Партнер Касоларо, Беспроводной, похоже, завис.
Casolaro’s partner Wireless hung back.
— Тесла? Тот господин, который изобрел беспроводную связь?
As in Mr. Tesla, the man who invented wireless?
В электронном протезе был скрыт еще один фокус: беспроводная связь.
There was one other feature of DARPA's electronic prosthesis. It was wireless.
В ответ беспроводной наушник в его ухе разразился шипением.
The fizzle of a reply rasped out of his wireless earpiece.
Далее «доступны только низкоскоростные аварийные беспроводные устройства».
Beyond this point, only "low-rate emergency wireless"
И все автоматизированное оборудование, которое мы сюда доставили, тоже беспроводное.
All our automated equipment in the cargo hold is wireless.
:: беспроводное подключение к Интернету;
:: Wi-fi Internet service;
Модернизация панели управления и приемопередатчиков беспроводной сети
Wi-Fi controller upgrade and access points
Теперь местное население может пользоваться Интернетом в интернет-кафе и подключаться к беспроводным интернет-сетям.
Internet access is now available to the community through an Internet cafe and a Wi-Fi system.
Беспроводной анализатор трафика.
One Wi-Fi pineapple.
Спутниковые сигналы, беспроводные сети, радиоволны.
Satellite signals. Wi-Fi, radio waves.
Внутри это беспроводной передатчик.
On the inside, it's a high-bandwidth wi-fi receiver.
Нам надо найти беспроводную сеть.
A data signal or a Wi-Fi or something.
Беспроводное соединение Коллинза не было защищено паролем.
Collins' Wi-Fi signal wasn't password-protected.
Беспроводной телефон 5.8Гц. Это wi-fi.
A cordless phone is 5.8 gigahertz. This is wi-fi.
Я нашла в женском туалете беспроводную камеру.
I found a wi-fi camera in the ladies' room.
Ривз активирует беспроводное устройство S14.
Once the plane is airborne and Chen connects his laptop to the plane's Wi-Fi,
Около часа я потратил на установление связи по беспроводному интернету, получение и разбор электронной почты.
I spent an hour sorting out the Wi-Fi connections for my laptop and getting my messages.
Тот распечатал послание посредством хитрой смычки устройств с беспроводным соединением и принес Еве вместе с чашкой кофе.
Alexander printed it out using a complicated chain of Wi-Fi devices, and brought it up to her with a cup of real coffee.