Translation for "беспошлинный товар" to english

Беспошлинный товар

• duty free goods
• duty-free goods

Translation examples

duty free goods

Остановлена колонна с грузом металлических канистр с горючим, предметов снабжения общего назначения, запасными частями и беспошлинными товарами, следовавшая в сопровождении военной полиции.
French logistics battalion 0700B Novska A convoy with metallic fuel tanks, general supplies, spare parts and duty-free goods was blocked and returned to Pleso.

Туризм на кораблях для морских путешествий, который переживает значительный подъем и для которого малые островные развивающиеся страны являются особенно привлекательными, создает свои собственные проблемы, требуя дорогостоящих якорных стоянок, затопления отдельных участков и наличия объектов оснащения порта захода судна, и оставляет лишь небольшую добавочную прибыль местной экономике из своих стандартных расходов в связи с импортируемыми беспошлинными товарами.
Cruise ship tourism, which is greatly on the increase and for which small island developing countries are particularly attractive, carries its own problems of requiring expensive berthing facilities, swamping the amenities of the port of call, and leaving little behind in the way of value added to the local economy from their typical expenditure on imported duty-free goods.