Translation for "берсерки" to english

Берсерки

• berserkers

Translation examples

berserkers

Ты был берсерком...
- You went berserk...

Ноа наполовину берсерк.
Noah's part Berserker.

Она как берсерк.
She went berserk.

- Берсерк - это Скотт.
- The Berserker. It's him.

Берсерки, по кораблям!
Berserkers, to the boats!

Давай, старик, спой "Берсерка".
Come on, man, "Berserker."

Забирай берсерков, и уходи.
Take the Berserkers, and go.

- Ну же, становись берсерком!
- Well go on, go berserk!

Не быть тебе берсерком.
you'll never make a Berserk.

- Вот! Вот настоящий берсерк!
There, that's a true Berserk.

Может быть, станет берсерком?
Goes berserk, maybe?

Мы должны разыскать берсерке– ра и убить его.
We’ve got to find the berserker and kill it.

Но мы – лунари – дрались, как берсерки, и десантники погибали.
But we Loonies fought berserk and invaders died.

Мы стали берсерками, обезумевшие от ярости, нечувствительные к боли.
We were berserkers, wild with fury, impervious to pain.

В военную пору они были настоящими берсерками — полезным и эффективным оружием.
In wartime, they had been useful berserker weapons.

– А теперь ты скажешь, что во время сражения она превращается в берсерка?
"And now you're going to say that, in battle, she turns into a berserker, right?

— Зачем? — Все берсерки первым делом рвут на себе одежду.
“What for?” “Sign of a good berserk, taking all your clothes off.

Их бородатые лица были искажены – воинами овладела ярость берсерков.
Their bearded faces grimaced as the berserk rage took them.

Из менады лилась ярость берсерка, жажда разрушения.
From the maenad poured the berserker rage, the lust of pillage, the hubris of pride.

Ему доводилось видеть берсерков – несколько раз, в безумстве боя.
He'd seen men go berserk a few times, in the madness of battle.