Translation for "бельских" to english

Бельских

• belsky
• bielski

Translation examples

belsky

- У Бельски предчувствие.
Belski has a vibe.

Бельски их вычислит.
Belski will find them.

Бельски только что отшлёпали.
Belski just got spanked.

Бони Бельски, чикагское отделение ФБР.
Bonnie Belski, Chicago, FBI.

Но Бельская явно не знала всей подоплеки.
Well, obviously Belski didn't know the whole story.

Что такого вытворяла с тобой агент Бельски?
What has agent Belski done for you lately?

Офис Дэниэля Диккинсона, штаб-квартира секретной службы США - Агент Бельски будет вести себя приветливее.
Agent Belski will be more cooperative now.

Похоже, Бельски не сильно волнует, что подозреваемый только что уплыл у нее из рук.
Belski doesn't seem too bothered by her case kicking her in the ass.

Агент ФБР Бонни Бельская сказала мне, что Сэм был женат, когда вы встречались.
That FBI Agent Bonnie Belski told me that Sam was married when you guys were together.

bielski

- Вы Тува Бельски?
You are Tuvia Bielski?

- Бельского родня что ли ?
You are related to Bielski?

- Тогда мы отряд Бельски.
Then we are the Bielski Otriad.

- Кто из вас Тува Бельски?
- Which one is Tuvia Bielski?

А как же отряд Бельского?
Leaving? What about the Bielski Otriad?

- Ба, какие люди. 2 Бельских сразу.
What's this, two Bielskis at once?

А не возьмётся ли отряд Бельских за ликвидацию радиопередатчика?
The Bielski Otriad can destroy the transmitter.

- Бельски, ты нам нужен, остальные могут уходить.
Give up Bielski, and the rest of you can go free! You're from Belorussia!

Товарищ Бельски, эта ваша местечковая чувствительность, ... может, кому-то по нутру, но это контрреволюция.
Comrade Bielski. Your Jewish sentimentality is heart-warming, but counter-revolutionary!

Поручика Бельского из Преображенского гвардейского полка я потерял из виду в Москве в 1917 году. Мы были друзьями.
I lost sight of First Lieutenant Bielski of the Neobrashensk Guard Regiment in 1917 in Moscow. We were friends.