Translation for "без отношения" to english

Без отношения

• without relation
• without regard

Translation examples

without relation

"Без отношения к чему-либо извне".
Equitably without relation to anything external.

Это само по себе создает этическую общность - отношение без отношения, потому что вы не знаете:
This in itself creates an ethical relatedness- a relation without relation, 'cause you don't know-

without regard

В Египте, хотя конституция предусматривает равные права, связанные с религией, попрежнему сохраняется проблема, связанная с дискриминацией в отношении египетских христиан и нетерпимостью в отношении бехаистов и неортодоксальных мусульманских групп.
In Egypt, although the constitution provides for equal rights without regard to religion, discrimination against Egyptian Christians and intolerance of Baha'is and unorthodox Muslim groups remains a problem.