Translation for "без наблюдения" to english

Без наблюдения

• without observation
• without supervision

Translation examples

without supervision

Более половины (51%) лиц, приговоренных к тюремному заключению и освобожденных на основании пункта 1 статьи 38 с или без наблюдения, стали рецидивистами.
A good half (51 per cent) of the people sentenced to prison but released under section 38 (1) with or without supervision, relapsed.

100. Посещения, предусмотренные пунктом 2 статьи 93 Закона об исполнении приговоров (Strafvollzugsgesetz) − продленные посещения: создание возможностей для посещений в соответствии с пунктом 2 статьи 93 Закона об исполнении приговоров (визиты членов семьи без наблюдения) все шире применяются в австрийских тюрьмах с 2005 года.
Visits according to section 93, paragraph 2, of the Austrian Execution of Sentences Act (Strafvollzugsgesetz) - extended visits: creating the possibilities for visits according to section 93, paragraph 2, of the Execution of Sentences Act (family visits without supervision) has been strongly promoted at Austrian prisons since 2005.