Translation for "без бюстгальтера" to english

Без бюстгальтера

• without a bra
• without bra
• braless

Translation examples

without a bra

Очень мало людей с меньшим размером, у которых она имеет такую хорошую форму и так хорошо держится без бюстгальтера.
Not many people with a smaller cup size have such good shape and buoyancy without a bra.

Но когда была со мной, то давала себе немножко воли, выходить без бюстгальтера, не стеснять их.
But when she was with me she could loosen up a little, go without a bra and let it all hang loose.

braless

Как думаешь, можно пойти без бюстгальтера...
Do you think I could go braless...

Порывы ветра прижимали тонкую шелковую блузку к груди девушки, и было видно, что на ней нет бюстгальтера.
The wind buffeted the silk blouse close around the reporter's braless chest.

— Уж он-то не засидится, — сказала она. Рубашка цвета хаки у нее была расстегнута почти до середины, и было очевидно, что бюстгальтера она не носит.
“He’s not any kind of wallflower,” she said. Her khaki blouse was unbuttoned halfway to her navel and she was clearly braless underneath.

Продавец был слишком занят созерцанием ее груди без бюстгальтера под тонкой кофточкой, чтобы обратить внимание на замаскированную иронию.
The clerk was too absorbed by her braless breasts beneath her thin blouse to detect her muted irony.

На ней были тапочки, гольфы и тонкая безрукавка, которая плотно облегала ее груди, не скованные бюстгальтером.
She was wearing a pair of cutoffs, droopy socks, and a flimsy old T-shirt that draped over her braless breasts as faithfully as her own skin.

Меня ждут… – Улыбаясь, она прошла мимо Наташи. Не скованные бюстгальтером груди весело колебались под футболкой, от нее исходил легкий мускусный аромат.
Someone is waiting . . .’ Grinning, she moved past Natasha, her braless breasts buoyant under the T-shirt, a faint musky scent trailing in the air as she passed.