Translation for "бауэр" to english

Бауэр

• bauer
• bower

Translation examples

bauer

Марьяно Бауэр, Мексика
Mariano Bauer, Mexico

Г-н Шейн Бауэр,
Mr. Shane Bauer,

г-жа И. Бауэр (Норвегия)
Ms. I. Bauer (Norway)

Ирен Бауэр Заместитель Генерального директора
Irene Bauer Deputy Director General

14. Джулиан Бауэр "ЭКОТЕРРА интернэшнл"
14. Julian Bauer ECOTERRA International

г-н Г.-Х. Бауэр (Швейцария)
Vice-Chair: Mr. G-H. Bauer (Switzerland)

Г-жа Стефании Бауэр, технический консультант по вопросам развития частного сектора, ГИЦ-Индия
Ms. Stefanie Bauer, Technical Advisor, Private Sector Development, GIZ India

Председатель (говорит по-английски): Следующий оратор в моем списке - представитель Комитета по исследованию космического пространства г-н Зигфрид Бауэр.
The Chairman: The next speaker on my list is the representative of the Committee on Space Research, Mr. Siegfried Bauer.

Ссылаясь на слова лорда Байрона и вынося решение о возвращении этих бесценных мозаик Кипру, главный судья Бауэр далее продолжал:
Referring to words of Lord Byron, and awarding possession of these valuable mosaics to Cyprus, Chief Judge Bauer continued:

1. Комитет провел свою пятьдесят вторую сессию 6 октября 2011 года в Женеве под председательством г-на Г. Х. Бауэра (Швейцария).
1. The Committee held its fifty-second session on 6 October 2011 in Geneva with Mr. G-H. Bauer (Switzerland), as Chair.

Бауэр был прав.
Bauer was right.

Доктор Густаво Бауэр?
Dr. Gustavo Bauer?

Я Джэк Бауэр.
I'm Jack Bauer.

У Джека Бауэра.
From Jack Bauer.

Это был Бауэр.
It was Bauer.

Они забрали Бауэра.
They got Bauer.

Это Джек Бауэр!
That's Jack Bauer!

Из-за Бауэра.
Because of Bauer.

Бауэр её убил.
Bauer killed her.

Бауэр сейчас в корабле.
Bauer's onboard right now.

Бауэр лукаво улыбнулся:
Bauer grinned mischievously.

Бауэр негромко рассмеялся.
Bauer laughed softly.

Бауэр протягивал ей руку.
Bauer’s hand was out.

И ещё есть Лукас Бауэр.
Then there’s Lukas Bauer’s data.’

Бауэр хлопнул в ладоши.
Bauer clapped his hands.

У входа его встретил Бауэр.
Bauer met him at the hatch.

Бауэр завыл по-волчьи.
Bauer howled like a dog.

Бауэр потирал руки.
Bauer rubbed his hands together.

Хардт, Вагнер и Бауэр — тоже.
So were Hardt, Wagner and Bauer.

bower

Бауэр, что случилось?
Bower, what happened?

Это ты, Бауэр?
Is that you, Bower?

Бауэр, ты там жив?
Bower, are you hurt?

Бауэр, ты меня слышишь?
Bower, do you copy?

- Бауэр перезагрузит реактор!
- Bower's going to reboot the reactor.

Бауэр скоро вернётся.
Bower will be coming back here.

Бауэр! Ты как там?
Bower, are you all right?

Мы ищем Ингрид Бауэр.
We are looking for Ingrid Bower.

Всего вам доброго, доктор Бауэр.
Good afternoon, Dr. Bower.

С Клейтон и Бауэре у него не было ничего общего.
He’s got no connection with Clayton or Bowers.

Доктор Бауэр остановился и посмотрел на Томми.
Dr. Bower paused, and gazed at Tommy.

— Нет. Я узнала это от доктора Стенли Бауэра из Филадельфии.
No. I got that from Dr. Stanley Bower, of Philadelphia.

Первой заметила миссис Бауэр. — Ой! — пронзительно вскрикнула она. — Кейт!
Bower was the first to notice. “Oh!” she squawked. “Kate!

Я обедал один у окна в «Бургер-бауэре» и ничего не заметил.
I was dining alone at a window seat in the Burger Bower, and I didn't notice a thing.

Фрэнси Бауэре натянула свитер и вышла через заднюю дверь.
Francie Bowers stepped out the back entrance and drew on her sweater.

— Кое-кто решил принарядиться! — воскликнула миссис Бауэр, и Кейт смутилась.
Mrs. Bower had said, and Kate had said, “What, this?

Прошло уже пять лет, а он продолжает мечтать о виски… — Ладно, что известно о Фрэнси Бауэре?
After five years he still wished it were scotch. “Tell me about Francie Bowers.”

Миссис Бауэр посоветовала ей с самого начала объяснить мужу, что нельзя разбрасывать свои носки где ни попадя.
And Mrs. Bower advised her to make it clear from the get-go that he should pick his own socks up.