Translation for "барбекю" to english

Барбекю

abbr

• b-b-q

Translation examples

b-b-q abbr

- Ти-рекс и я собираемся приготовить барбекю.
t-rex and I are gonna fire up the grill and have a b-b-q.

Но, я намажу немного соуса для барбекю и когда будильник закончит звенеть, я правда хочу, чтобы ты пришел сюда и разбудил меня
But... I'll dab on a little b-b-q sauce, and when that alarm goes off, I really want you to get in there and wake me.

Достаточно редкого, что когда он комбинируется с высотой и не столь редким соусом барбекю произведенным Ollie's B-BQ в западной Вирджинии, Остается один участок по 250 шоссе где жертва должна была быть не задолго до своей гибели
Rare enough that, when it's combined with altitude... and a not-so-secret barbecue sauce... made by Ollie's B-B-Q in western Virginia... you're left with a half-mile stretch off the 250 highway... where the victim had to be shortly before being killed.

barbecue noun

19 час. 30 мин. Барбекю на пляже вблизи от гостиницы "Хорватия" (факультативно)
Barbecue on the beach near the Hotel Croatia (optional)

Были проведены самые разнообразные мероприятия: от приготовления барбекю до танцев живота и от выступления музыкальных коллективов до выставок произведений искусства и народного творчества, а также соревнования.
Activities ranged from barbecues and belly dancing to live music, arts and crafts and competitions.

Организаторы устроят обед в ходе экскурсии в воскресенье (2 июля) и ужин (или барбекю) в субботу вечером (1 июля), однако в воскресенье вечером (2 июля) участники должны будут организовать свой ужин самостоятельно.
Lunch will be provided by the organizers as part of the excursion on Sunday (2 July) and dinner (or a barbecue) will be provided on Saturday evening (l July) but not on Sunday evening (2 July).

С соусом барбекю.
They're barbecue.

В субботу барбекю
Saturday's barbecue.

- Жаровню для барбекю?
- Oh, the barbecue?

- Ги, барбекю! - Черт!
- Guy, the barbecue!

Это соус барбекю.
It's barbecue sauce.

Этот барбекю - отстой.
This barbecue stinks.

Барбекю и пикники.
Barbecues and picnics.

Да, еще родео и барбекю.
The rodeo and the barbecue.

Барбекю по воскресеньям?
The Saturday night barbecues?

Корейское барбекю, так сказать.
Means ‘Korean barbecue’.

– Я готовил барбекю.
Only a family barbecue.

– Ты что, собираешься на барбекю?
You going to the barbecue, are you?

Барбекю из Даймона.
I get a Daimon for barbecue.

— То есть типа барбекю?
“What, like for a barbecue sort of thing?”

Может быть, устраивать барбекю в тени деревьев?
A shady barbecue, perhaps?

– Вы вчера были на барбекю. – Утверждение.
You was at the barbecue yesterday, weren't you.

От барбекю у него болел желудок.
The barbecue had given him a bellyache.