Translation for "банович" to english

Банович

• banovich
• banovic

Translation examples

banovic

10 -- Предраг Банович, также известен как <<Купо>>
10. Predrag Banovic a/k/a "Cupo"

9 -- Ненад Банович, также известен как <<Бани>>
9. Nenad Banovic a/k/a "Bani"

Предраг Банович и его брат-близнец Ненад были задержаны войсками СПС в июле 1998 года.
Predrag Banovic and his twin brother, Nenad, were detained by SFOR troops in July 1998.

Банович был задержан военнослужащими СПС в июле 1998 года, а 26 июня 2003 года он признал себя виновным в совершении преступлений против человечности.
Banovic was detained by SFOR troops in July 1998 and on 26 June 2003 pleaded guilty to crimes against humanity.

7. 28 октября Предраг Банович был приговорен Трибуналом к восьми годам тюремного заключения за его участие в пяти убийствах и многочисленных избиениях, имевших место в Кератермском концлагере в Приедоре в 1992 году.
7. On 28 October, Pedrag Banovic was sentenced to eight years of imprisonment by the Tribunal for his involvement in five murders and numerous beatings that occurred at the Keraterm detention camp in Prijedor in 1992.

6. 26 июня боснийский серб Предраг Банович, который обвиняется Международным трибуналом по бывшей Югославии в том, что в 1992 году он и его брат-близнец являлись охранниками в Кератермском концентрационном лагере, согласился признать себя виновным в совершении преступлений против человечности.
6. On 26 June, Predrag Banovic, a Bosnian Serb indicted by the International Tribunal for the Former Yugoslavia for his involvement in the Kerterm concentration camp in 1992, where he and his twin brother were guards, agreed to plead guilty to one count of crimes against humanity.

По крайней мере по 16 делам, по которым проходят 25 обвиняемых, будет продолжаться досудебная работа (Адеми; Хаджихасанович и др.; Халилович; Штругар и Джокич; Банович и др.; Любичич; Ойданич и Сайнович; Мкршич; Мартич; Чесич; Мрджа; Деронджич; Станкович; Лимай и др.; Шешель; и Орич).
Pre-trial activity will continue in at least 16 cases (Ademi; Hadzihasanovic & Ors; Halilovic; Strugar & Jokic; Banovic & Ors; Ljubicic; Ojdanic & Sainovic; Mrksic; Martic; Cesic; Mrdja; Deronjic; Stankovic; Limaj & Ors; Seselj; Oric) involving 25 accused.