Translation for "банк японии" to english

Банк японии

• bank of japan

Translation examples

bank of japan

Иосиюки Фудзисава, председатель совета директоров, Промышленный банк Японии, Токио
Yoshiyuki Fujisawa, Chairman of the Board of Directors, Industrial Bank of Japan, Tokyo

Банк Японии также принимал нестандартные меры, приобретая акции непосредственно у финансовых учреждений.
The Bank of Japan also introduced unconventional measures by buying stocks directly from financial institutions.

Несмотря на широкомасштабную интервенцию Банка Японии, курс японской валюты достиг уровня 107 иен за доллар США.
Since then the currency has risen to 107 despite massive intervention by the Bank of Japan.

Встречная гарантия была выдана консорциумом банков Японии во главе с "Мицубиси бэнк" в пользу банка "Рафидаин".
The counter guarantee was issued by a consortium of banks in Japan which was led by the Mitsubishi Bank, in favour of the Rafidain Bank.

Банк Японии предложил банкам до 10,2 миллиардов долларов в виде субординированных займов с целью поддержания их истощенных капиталов.
The Bank of Japan offered up to $10.2 billion in subordinated loans to banks to bolster their depleted capital.

Япония: Японское бюро статистики (2000, 2001, 2002, 2003); Банк Японии (1999, 2000, 2002, 2003)
Japan: Japan Statistics Bureau (2000, 2001, 2002, 2003); Bank of Japan (1999, 2000, 2002, 2003)

Банк Японии также прямо заявил, что поставлена задача обеспечить увеличение инфляции к 2015 году до 2 процентов.
The Bank of Japan has also explicitly defined its target to raise inflation to 2 per cent by 2015.

45. Следует также отметить, что в 1995 году Банк Японии понизил официальную учетную ставку с 1,75 до 0,5 процента.
45. In addition, the Bank of Japan lowered the official discount rate from 1.75 to 0.5 per cent during 1995.

Банк Японии недавно опубликовал статистику японских портфельных инвестиций за рубежом, однако опубликованные данные являются сильно обобщенными.
The Bank of Japan has recently published statistics on Japanese portfolio investment abroad, but these statistics remain at a fairly aggregate level.

Ты вообще представляешь, насколько сложно заполучить крота в Банке Японии?
Do you know how hard it is to get a mole in the Bank of Japan?

Именно перед тем, как банк Японии наводнил рынок иенами, чтобы ослабить валюту.
Just before the Bank of Japan flooded the market with Yen to weaken their currency.