Translation examples
Бетель (Багамы)
Rowena G. Bethel (Bahamas)
Багамы посвятили себя этой борьбе.
The Bahamas has committed itself to the fight.
Ассоциация за права человека "Багамы"
Grand Bahama Human Rights Association
Большинство таких иммигрантов оказывается на Багамах.
The majority of such immigrants retreat to the Bahamas.
Багамы полностью и абсолютно привержены этой цели.
To this end the Bahamas is totally and absolutely committed.
Тот факт, что Багамы -- это архипелаг, сам по себе создает проблемы.
The archipelagic nature of the Bahamas is in itself a challenge.
Домашние хозяйства и их доход: все Багамские Острова, Нью-Провиденс и Большой Багама: 2009 год
Households and household income: all Bahamas, New Providence and Grand Bahama: 2009
Правительство предоставило также финансовую помощь находящемуся на острове Большая Багама администратору, с тем чтобы было начато осуществление аналогичного проекта в районе Уэст-энд на острове Большая Багама.
The Government has also given financial support to a Grand Bahama-based administrator to launch a similar project in the district of West End, Grand Bahama Island.
Думаю о Багамах.
I'm thinking Bahamas.
...Зимбабве или Багамы.
...Zimbabwe or Bahamas.
Лучше бы Багамы.
The Bahamas, maybe.
Я ненавижу Багамы.
I hate the Bahamas.
Я люблю Багамы.
I love the Bahamas.
Последний рейс - Багамы.
Last flight... the Bahamas.
- Он на Багамах.
-He's in the Bahamas.
Истмус-Сити, Багамы.
Isthmus City, the Bahamas.
Багама, это Пирамида.
Bahama, this is Pyramid.
Кто такой Яма Багама?
- Who's Yama Bahama?
Так, конечно. В Акапулько или на Багамы.
Someplace like Acapulco or the Bahamas.
Такого полно на Багамах.
You find it in the Bahamas.
На Багамы летом ехать надо.
The Bahamas are a place to go in summer.
О, Багамы – это нечто!
Oh, the Bahamas are the thing these days.
Сейчас ей приказали прибыть на Багамы.
Now she was going to the Bahamas.
— Это было прошлой весной, на Багамах.
That was last spring, in the Bahamas.
— Вы положили деньги в банк на Багамах.
You deposited the money in the Bahamas.
Фрамиджяна поддерживает корпорация «Багамы».
Framijian is backed by the Bahamas Corporation.
И остался на Багамах еще на три дня.
He'd remained in the Bahamas for three more days.
— Ты был прав, это не похоже на Багамы.
'You're right; it's not like the Bahamas.