Translation examples
Аурелио Фернандес (Испания)
Aurelio Fernandez (Spain)
Аурелио Перес Хиральда (Испания)
Aurelio Perez Giralda (Spain)
Марио Хуан А. Аурелио (Филиппины)
Mario Juan A. Aurelio (Philippines)
Аурелио, Марио Хуан А. (Филиппины)
Aurelio, Mario Juan A. (Philippines)
Ex officio Аурелио Фернандес (Испания)
Ex officio Aurelio Fernandez (Spain)
г-н Аурелио Фернандес Лопес
Mr. D. Aurelio Fernández López
(Подпись) Аурелио Лорет де Мола
(Signed) Aurelio Loret de Mola
Тюрьма Марко-Аурелио-Сото, Тегусигальпа
Marco Aurelio Soto Prison, Tegucigalpa
Маркос Аурелио Перейра Валадао (Бразилия)
Marcos Aurelio Pereira Valadao (Brazil)
Большое спасибо, Аурелио.
Muchas gracias, Aurelio.
- был Аурелио Дзен.
- was Aurelio Zen.
Это я, Аурелио.
It's me, Aurelio.
Меня зовут Аурелио.
My name's Aurelio.
Ну же, Аурелио.
Come on, Aurelio!
Что случилось, Аурелио?
What's going on, Aurelio?
Устраивайтесь поудобней, Аурелио.
Make yourself comfortable, Aurelio.
Да ладно, Аурелио.
Ah, come on, Aurelio.
-Естер, это Аурелио.
Esther, this is Aurelio.
Мне очень жаль, Аурелио.
I'm sorry, Aurelio.
– Лучше некуда, – сказал Аурелио. – И что?
‘Extremely well,’ said Aurelio.
Аурелио тебя похитил?
Is Aurelio holding you prisoner?
– Итальянский, у профессора Аурелио Котронео.
In Italian, with Professor Aurelio Cotroneo.
– Я в восторге, и Аурелио тоже придет в восторг.
‘I love it and so will Aurelio.’
Тересу встревожил случай с «Аурелио Кармоной».
Teresa was uneasy about the Aurelio Carmona interception.
Один раз позвонил Аурелио – спросить, как продвигается книга.
Aurelio called once to ask how the book was going.
Певец запел «Ладзареллу», неплохо подражая Аурелио Фьерро.
The singer started Lazzarella, modestly imitating Aurelio Fierro.
– Не думаю, – говорил Аурелио, – что когда-либо раньше я так четко себя осознавал.
‘I don’t think,’ said Aurelio, ‘I’ve ever known myself as I did in that moment.
Через несколько секунд я услышал звучный и сердечный голос моего редактора Аурелио Пармы.
In a few seconds there was the hale and hearty voice of my editor, Aurelio Parma.
С каждым новым откровением Аурелио Марина как будто заострялась, слушала внимательнее, откликалась живее.
With each of Aurelio’s revelations, she appeared to sharpen, to become more intent and alive.