Translation for "аудируемой" to english

Аудируемой

• audited

Translation examples

audited

Необходимо принять меры к тому, чтобы не допустить воздействия высоких рисков на аудируемую структуру.
Action is considered imperative to ensure that the audited entity is not exposed to high risks.

Решая вопрос о существовании отдельных, самостоятельных видов хозяйственной деятельности, Группа учитывает конкретные обстоятельства претензий, например, управлялись ли они самостоятельными управленческими группами, вели ли они отдельную аудируемую отчетность и были ли финансово независимыми друг от друга.
In determining the existence of a separate and distinct line of business, the Panel has regard to the particular facts of the claim including whether each line of business is run by a separate management team, has separate audited accounts and whether each line of business is financially independent from the others.