Translation for "арабский арабский" to english

Арабский арабский

• arabic arabic
• arabic

Translation examples

arabic arabic

Он указал на необходимость субрегиональных планов, арабско-арабского сотрудничества и арабского экологического фонда для решения вопроса о средствах реализации.
He outlined the need for subregional plans, Arab-Arab cooperation and an Arab environment facility to address means of implementation.

— А как насчет арабского? — Арабский — это очень широкое понятие, мистер… э… слушайте, а я ведь не знаю, как вас зовут.
“How about Arabic?” “Arabic’s a very broad word, Mr. … ah … you know, I never did catch your name.”

arabic

Г-н Абул-Наср (говорит по-арабски): Арабские государства в этом году отмечают две важные даты.
Mr. Aboul-Nasr (interpretation from Arabic): The Arab States celebrate two important occasions this year.

— А как насчет арабского? — Арабский — это очень широкое понятие, мистер… э… слушайте, а я ведь не знаю, как вас зовут.
“How about Arabic?” “Arabic’s a very broad word, Mr. … ah … you know, I never did catch your name.”

Но она покачала головой и отвечала ему по-арабски. Арабский язык был также незнаком ему, как ей обезьяний.
but she shook her head, and spoke to him in the language of the Arab, which was as unintelligible to him as was ape speech to her.