Translation for "антиквариата" to english

Антиквариата

• antiques

Translation examples

antiques

* торговлей драгоценностями и антиквариатом;
Trading of precious and antique things;

:: торговым учреждениям, занимающимся торговлей антиквариатом и произведениями искусства.
- Antique and art dealers.

Предметы искусства, коллекционные предметы и антиквариат
Works of art, collector pieces and antiques

- деятельность, связанную с торговлей предметами искусства и антиквариатом;
Activities related to trade in art objects and antiquities

К предметам оценки относятся люстры, антиквариат и картины.
The Valuation Items included chandeliers, antiques and paintings.

Кроме того, Совет организовал параллельное мероприятие по теме незаконной торговли предметами искусства и антиквариатом и представил монографию по теме организованной преступности в сфере культурных ценностей и антиквариата, которая была распространена среди всех делегатов.
Furthermore, the Council organized a side event on the illicit trade in works of art and antiquities and presented a book on organized crime in art and antiquities, which was distributed to all delegates.

s) торговля культурными ценностями, в том числе антиквариатом и произведениями искусства;
(s) Illicit trafficking in cultural goods, including antiques and works of art;

b) картины, скульптуры и т.п., признаваемые как произведения искусства и предметы антиквариата;
(b) Paintings, sculptures, etc., recognized as works of art and antiques;

Были раскрыты случаи контрабанды предметов антиквариата и валюты, и по ним были возбуждены судебные дела.
Cases related to the smuggling of antiques and currency have been detected and prosecuted.

Здесь весь антиквариат.
They're antiques.

Антиквариат. Покупать антиквариат и загонять его. Искусство.
Antiques, and then buy antiques, flog them on, art.

Это практически антиквариат.
They're practically antiques.

Например, блядь, антиквариат.
Like fucking antiques.

- Оружия или антиквариата?
- Weapons or antiquities?

Этот торговец антиквариатом...
That antique dealer,

- Он торгует антиквариатом.
He sells antiques.

- Он коллекционировал антиквариат?
He collected antiques?

– Я занимаюсь антиквариатом.
I deal in antiques.

Ну ладно, не все здесь антиквариат.
Okay, not entirely antique.

Но антиквариат сейчас идет на «ура».
But antiques are the rage.

– Выглядит как настоящий антиквариат.
“This is a real antique.”

– Невероятная коллекция антиквариата!
Incredible collection of antiques!

Комната для Потенциального Антиквариата!
An Antiques of the Future Room!

С торговцем антиквариатом в Неаполе.
An antiques dealer in Naples.

– Покупает и продает антиквариат.
Sell and buy antiques.