Translation for "антидискриминационные" to english

Антидискриминационные

• anti-discrimination
• affirmative

Translation examples

anti-discrimination

Сербия должна принять ряд антидискриминационных законов, включая рамочный антидискриминационный закон.
Serbia was to adopt a set of anti-discrimination laws, including the framework anti-discrimination law.

Эта нация защищена антидискриминационными законами, чтобы защитить граждан вроде моего клиента, гордых потомков нации чероки...
This nation has anti- discrimination laws in place to protect citizens like my client, a proud descendant of the Cherokee Nation of...

affirmative

Антидискриминационные действия и образование
Affirmative action and education

В Законе нашли отражение также принципы антидискриминационных действий.
It also incorporates the principles of affirmative action.

Этот закон стал первым примером антидискриминационного законодательства в Колумбии.
That law was the first example of affirmative action in Colombia.

9. Отвечая на вопрос об антидискриминационных мерах, она говорит, что многие гендерные инициативы, реализуемые в Дании, представляют собой антидискриминационные действия, даже если они так не называются.
9. Replying to a question on affirmative action, she said that many of the gender initiatives under way in Denmark constituted positive action, even though they were not called "affirmative action" or "positive action".

Антидискриминационные законодательные положения будет приняты в течение 1995 года.
Affirmative action legislation will be passed in the course of this year (1995).

vii) эффективность антидискриминационных мер зависит от их обоснованности и справедливости.
(vii) That for affirmative action to be effective, it should be seen to be just and fair.

9. В пункте 21(a) постановляющей части заменить выражение <<антидискриминационные меры>> выражением <<надлежащие формы антидискриминационных мер>>.
"9. In operative paragraph 21 (a), insert the words `appropriate forms of' before the words `affirmative action'.

Доклад Специального докладчика по вопросу о концепции и практике антидискриминационных действий
Report of the Special Rapporteur on the concept and practice of affirmative action

Антидискриминационные меры в Национальном плане действий, включая гендерную политику
Affirmative action in the national action plan, including gender policy