Translation for "андреевского" to english

Андреевского

• andreevsky
• andreev

Translation examples

andreevsky

7. Г-н А. Андреевский (Фонд им. Вернадского) представил подробную информацию о проекте и выделил основные задачи Целевой группы.
Mr. A. Andreevsky (Vernadsky Foundation) made a comprehensive presentation of the project and outlined the main goals of the Task Force Group.

Гн А. Андреевский, Исполнительный директор Фонда им. Вернадского и председатель Целевой группы, представил результаты исследования по вопросу о пригодности использования коридора "Москва-Варшава-Берлин".
Mr. A. Andreevsky, Executive Director of the Vernadsky Foundation and Chairman of the Task Force, presented the results of research on the suitability of the corridor Moscow - Warsaw - Berlin.

3. Проект окончательного доклада Целевой группы по проекту "Голубой коридор" был представлен Исполнительным директором Экологического фонда им. Вернадского и Председателем Целевой группы г-ном А. Андреевским.
3. The draft final report of the Task Force on the Blue Corridor Project was presented by Mr. A. Andreevsky, Executive Director of the Vernadsky Ecological Foundation and Chairman of the Task Force.

19. Г-н Андрей Андреевский, являющийся Исполнительным директором базирующегося в Москве экологического фонда им. Вернадского и Председателем Целевой группы, представил Комитету окончательный доклад Целевой группы по проекту "Голубой коридор".
The final report of the Task Force on the Blue Corridor Project was introduced to the Committee by Mr. Andrei Andreevsky, Executive Director of the Moscow-based ecological Vernadsky Foundation and Chairman of the Task Force.

andreev

Его похоронили вместе с десятками других жертв андреевского погрома.
Simon was put to rest along with a dozen others who had been murdered in Andreev’s pogrom.

Каждый студент юридического факультета был знаком с андреевскими реконструкциями лиц убитых.
Every Law Faculty student knew of Andreev’s reconstructions of the heads of murder victims.

В четыре часа утра Яков Рабинский постучал медным молотком в дверь андреевского дома.
At four o’clock in the morning, Yakov Rabinsky pulled the brass knocker on the door of Andreev’s house.

От андреевской реконструкции головы Валерии остались лишь розовая пыль да запах жженых волос на даче Ямского.
Andreev’s reconstruction of Valerya’s head was now no more than flesh-colored dust and the smell of burning hair at Iamskoy’s dacha.

В известном смысле уничтожение андреевского шедевра развязало руки Аркадию — только тогда он решил воспользоваться манекеном. Он никогда не решился бы показать Ирине подлинную реконструкцию, так же как был уверен, что у нее не хватит сил посмотреть на нее.
In a way, the destruction of Andreev’s masterpiece had liberated Arkady; only then did he think of using a dummy. He never could have shown Irina the real head, just as he knew she couldn’t look at it.