Translation for "англо-голландский" to english
Англо-голландский
  • english-dutch
  • anglo-dutch
Translation examples
english-dutch
Англ., голландский, китайский, эстонский, финский, французский, немецкий, хинди, венгерский, итальянский, японский, корейский, русский, испанский, суахили, тайский, урду, вьетнамский.
English, Dutch, Chinese, Estonian, Finnish, French, German, Hindi, Hungar-ian, Italian, Japanese, Korean, Russian, Spanish, Swahili, Thai, Urdu, Vietna-mese.
anglo-dutch
59. Если говорить о стратегическом сотрудничестве, то партнерами программы "Research4Life" являются такие известные международные издательства, как <<Эльзевир>> (англо-голландское), <<Шпрингер>> (немецкое) и <<Уайли>> (американское).
59. Strategically, Research4Life's publishing partners include global giants such as Elsevier (Anglo-Dutch), Springer (German) and Wiley (American).
Захоронение предположительно было произведено работниками предприятия по производству термометров, принадлежащего компании "Хиндустан левер лимитед", являющейся индийским филиалом англо-голландской многонациональной корпорации "Юнилевер".
The dumping was supposed to have been carried out by a thermometer plant owned by Hindustan Lever Ltd., the Indian subsidiary of the Anglo-Dutch multinational Unilever.
Так, в Котд'Ивуаре англо-голландскому консорциуму во главе с компанией "П энд О Недллойдс" была недавно выдана 30-летняя концессия на строительство и эксплуатацию нового терминала в Локоджоро (на другой стороне Абиджанской лагуны).
In Côte d'Ivoire, an Anglo-Dutch consortium led by P&O Nedlloyds was recently awarded a 30-year BOT concession to build a new terminal on the other side of the Abidjan lagoon in Locodjoro.
Во время войны за Испанское наследство (17021713 годы) Гибралтар становится пешкой в борьбе между двумя соперничающими претендентами на испанский трон Филиппом V и Карлом III. В 1704 году Гибралтар, удерживавшийся силами, лояльными первому из них, пал под ударами объединенных англо-голландских войск, которые поддерживали второго претендента.
During the War of the Spanish Succession (1702-1713) the Rock of Gibraltar became a pawn in the struggle between the two rival claimants to the Spanish throne, Philip V and Charles III. Held by forces loyal to the former, Gibraltar fell in 1704 to a combined Anglo-Dutch force supporting the latter.
В культурном смысле мы весьма продвинуты сказалась англо-голландская и шотландская кровь на нашем интеллектуальном развитии.
Culturally, we're a very advanced group with lots of good Anglo-Dutch and Anglo-Scotch stock and we're very progressive intellectually.
После выхода Биафры из состава Нигерии и установления блокады была перекрыта нефть и Биафры, и Среднего Запада. Главные убытки понесла здесь компания «Шелл-БП»,   англо-голландский концерн, которому принадлежит большинство концессий в этом районе.
When Biafra pulled out of Nigeria and was blockaded, both Biafran and Midwestern oil was cut off. The major firm affected was Shell-BP, an Anglo-Dutch consortium which held the majority of concessions in both Regions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test